diez años atrás
ten years ago
¡atrás! oor Engels
¡atrás!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
get back!
Que todos se echen atrás y despejen la acera ahora mismo.
Everybody get back and clear the sidewalk right now.
keep back!
Será mejor que se echen para atrás.
And you people, you people better keep back.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-Garion bajó la trampilla y descendió por la escalera hacia la parte de atrás del carro, que se movía muy despacio.
with the requirements in point #.# since birth or for theLiterature Literature
La calle es demasiado larga y recta para dejarlos atrás.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowLiterature Literature
Si años atrás, con este cuerpo, alguno me hubiese dicho que era " simpática ", yo...
And I wanted to call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego fue al patio de atrás, volvió con una botella de vino de palma y la dejó sobre la mesa con fuerza.
What did this government do?Literature Literature
Avanzaba erráticamente, mirando hacia atrás por encima del hombro y a los lados.
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitmentof specialists in public health mattersLiterature Literature
Ahora no hay vuelta atrás a este respecto.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolLiterature Literature
No fue fácil por tu regalo dos años atrás.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pasé una mano por la frente para echar hacia atrás el flequillo empapado por la lluvia y continué subiendo.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.Literature Literature
Imaginad lo felices que son ahora, la suerte que tienen de haber dejado atrás toda esta mentira.
Everything went as plannedLiterature Literature
El momento para el diálogo y el compromiso con Irán ya quedó atrás hace mucho tiempo.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "Europarl8 Europarl8
Bueno, pesa 24 toneladas, es muy grande, no se ve mucho cuando miras hacia atrás.
Good afternoon, madamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así, en un mundo donde el sexo atraviesa los medios de comunicación todo está fácilmente disponible, y el juego gradual de un romance es reemplazado por... ugh... fornicación instantánea sin alegría, podríamos estar bien servidos mirando hacia atrás
Oh, they' il showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sostenía el cetro echado hacia atrás de modo que la punta tocaba su propio pecho, y su mirada estaba llena de ansiedad.
Michael, don' t I even get a kiss?Literature Literature
Y debemos superarlo o quedarnos atrás.
At least pretend you' re sorry he' s goneLiterature Literature
Y lo que era verdad años atrás ahora ya no lo era.
Congratulations captain, well done!Literature Literature
En otro caso set (i, p, q) ← (i - q, q, p - q) ( el cual mueve p y q una posición atrás en la secuencia de Fibonacci); luego ir al paso 2.
You were a giantWikiMatrix WikiMatrix
—Mark se inclinó hacia atrás contra el sofá de cuero suave.
I' d never hurt your boyLiterature Literature
Cuando en años venideros miremos hacia atrás, hagamos que se recuerde que en este período de sesiones de 2006 decidimos adoptar medidas.
Boys, it' s a dealUN-2 UN-2
No hasta que te entrenaras durante cien años y hubieras olvidado tiempo atrás qué significa ser humano.
So you were still able to get him out, right?Literature Literature
La única novedad que realmente la afligió fue al relatarle Rita la muerte de Alice Arnold, cuatro años atrás.
I know what you didLiterature Literature
Capítulo 12 Agarré a Daniel por el bajo de la camisa, hice palanca con la borda y tiré de él hacia atrás.
Let' s go home and sort this outLiterature Literature
Hippy comprobó la posición del Fondoplano, especialmente en la parte de atrás, donde estaba ciego.
The Golden SnitchLiterature Literature
El banco estaba frente a una pequeña piedra que habían colocado allí trece años atrás.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilLiterature Literature
La mecedora nos movía adelante y atrás, y puse un pie abajo sobre el suelo para detenerla.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesLiterature Literature
¿Por qué no había enviado a Brianna meses atrás para que exterminara a los coyotes que quedaban?
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everydaylife.Literature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.