como debe ser
as it should be · how it should be
¡como debe ser! oor Engels
¡como debe ser!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
that's as it should be!
Tiene su propósito, y que es como debe ser.
It has its purpose, and that's as it should be.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se trata de una amistad profunda, sincera, leal, radical, como debe ser la verdadera amistad.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckervatican.va vatican.va
Deberá llamarse como su padre, como debe ser».
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesLiterature Literature
Y así es como debe ser.
AlI I am is the guy who slept with his motherEurLex-2 EurLex-2
Cuando nos despedimos, lo hicimos bien y con amor, como debe ser entre padres e hijos.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatLiterature Literature
Desde cualquier punto de vista ético es como debe ser.
He' s a fine boy, TristanLiterature Literature
Como debe ser, los hijos —todos ellos mayores— se han marchado de casa.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesLiterature Literature
Déjame enseñarte como debe ser un anuario.
He was hurt really badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero un caballero como debe ser nunca usa los puños sin tener una buena razón que lo justifique.
It is like that that the USA became the richest country of the world!Literature Literature
Así daremos tiempo a que los abogados lo arreglen todo como debe ser.
I' il buy you a drinkLiterature Literature
pero es como debe ser
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.opensubtitles2 opensubtitles2
Pero todos están trabajando bien como debe ser, y
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchopensubtitles2 opensubtitles2
Yo quería asegurarme que todo era manejado perfectamente como debe ser, sin errores.
Something in your eye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Procura calmarte y honra así, como debe ser, al elegido de tu hermana.
The Lonely Maiden is markedby the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionLiterature Literature
Y sereno como debe ser.
I think I' m entitled to it, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No es así como debe ser!
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi vida, como debe ser vivida, con dignidad.
What' s going on, man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LA VIDA CONTINUABA, como debe ser, a pesar de toda la turbulencia que nos rodeaba.
Nothing but women.All unmarried. The two of usLiterature Literature
Así es como debe ser.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero voy a ser sincera —continuó—, como debe ser.
Right, thank you, sirLiterature Literature
Hemos usado un programa de envejecimiento acelerado para crear una imagen de como debe ser ahora.
The list in paragraph # is not exhaustiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hombre está tendido boca arriba, atado a la camilla por cinco puntos distintos, como debe ser.
I' il never even look at a girl againLiterature Literature
Todo esto está ocurriendo, y ocurrirá más ampliamente, como debe ser.
Looks like we found the base of the food chainLiterature Literature
—Me alegro, porque así es como debe ser.
After #: #, though, all right?- OkayLiterature Literature
Como debe ser.
It' s wild and beastlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diréis algún pequeño embuste, como debe ser.
Let' s spare the world you on the roads, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78672 sinne gevind in 428 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.