¡es la hora! oor Engels

¡es la hora!

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

time's up!

No quiero echarlo pero la hora es la hora.
Not to drive you out Commander, but time's up.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

2015 es Hora de la Acción Mundial por las Personas y el Planeta
2015: Time for Global Action · 2015: Time for Global Action / For People and Planet · 2015: Time for global action for people and planet
fuera de las horas de oficina
outside office hours
es hora de irse a la cama
it's bedtime · it's time for bed
es la hora del almuerzo
it's lunchtime
¿A qué hora fuiste a la cama anoche?
What time did you go to bed last night?
¿A qué hora es la clase de español?
What time is Spanish class? · What time is the Spanish class?
fuera de las horas punta
off-peak
¿A qué hora es el almuerzo?
What time is lunch?
es la hora de almorzar
it's lunchtime

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Ya casi es la hora de comunicar con la Holmgang —dijo—.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
Bien, chicos, es la hora de los deportes de grupo.
It' s making believe we' re gayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la hora de los bocadillos para los pobres.
You' re nothing in hereLiterature Literature
Según mis cálculos, ya casi es la hora.
Don' t even pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya casi es la hora.
Why do we even bother coming to work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás es la hora de terminar, y san se acabó
Are you a professional entertainer?opensubtitles2 opensubtitles2
Amo Lucio, ya es la hora.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la hora de la poesía.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Me parece -dijo seriamente- que es la hora del té.
To the Mountain of FireLiterature Literature
- Sólo es la hora del té -explicó-, aunque supongo que se perdió el almuerzo, como yo.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesLiterature Literature
Es la hora.
Better buckle up, dear!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la hora del descanso.
Is there anybody out there who can hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mejor momento para contactarle es la hora de las comidas o en la oficina de empleo.
Make sure you get under the cushions, tooLiterature Literature
Es la hora de las fotos.
Here is the sumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, Mimsi, es la hora.
I can help you in many waysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Entonces es la hora del martillo?
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Arriba, a levantarse, es la hora. arriba!
That should keep them on the wrong trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saber cuál es la hora exacta, ¿nos resuelve los problemas de esa hora?
No special someone?Literature Literature
¡ Es la hora más ocupada de Daisy!
You let me make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la hora en que va a cenar el vecino.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentLiterature Literature
–Amo Baoyu, es la hora de su medicina.
I' d rather get laidLiterature Literature
Es la hora del rezo del mediodía, hermano.
Of course, he knows that speech by heartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la hora mágica.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía no es la hora del mando, pero esa hora llegará.
Goodbye, PappaLiterature Literature
Es la hora.
Yeah, well, just seems that someone is always youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
133182 sinne gevind in 338 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.