métete en la cama
get into bed
¡métete en la cama! oor Engels
¡métete en la cama!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
get into bed!
De acuerdo, ve arriba y métete en la cama.
All right, you go upstairs, get into bed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero si estoy bien...- Callate un poquito, querido, y metete en la cama
We are Hobbits of the Shireopensubtitles2 opensubtitles2
¡Y ahora, apaga el gas y métete en la cama!
I have done # years of penance in their serviceLiterature Literature
Ahora métete en la cama y duérmete.
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombLiterature Literature
Andy, sube tú también a tu habitación, toma algo y métete en la cama.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runLiterature Literature
Métete en la cama, cariño.
Jeez, I mean, I wishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Métete en la cama.
I was in troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vete a casa, métete en la cama y tómate un par de vasos gigantes de ponche.
Look he just wanted to know how the nose was workingLiterature Literature
Métete en la cama y te los traeré.
granulometryLiterature Literature
Ve a lavarte y métete en la cama.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofLiterature Literature
Métete en la cama y...
I wouldn' t let you get hurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora metete en la cama, y descanza.
Itis understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si insiste, métete en la cama y muere.
Bill C-# is part of this ongoing processLiterature Literature
Mejor vete a casa, apaga la radio policial y métete en la cama.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Métete en la cama.
Now that is real happinessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siéntate un rato junto a la chimenea y después métete en la cama.
Covered his role in my son' s deathLiterature Literature
«Métete en la cama e intenta no pensar en el dolor».
Then maybe you should start answering to yourself!Literature Literature
Métete en la cama.
I' m hunting a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bridgette, ve a lavarte los dientes y métete en la cama.
Unreturnable because all you get back is another boxof chocolatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahora métete en la cama y duerme la mona.
It' s a matter of self- respectLiterature Literature
Y ahora, métete en la cama, loca.
Sorry I wasn' t there to back you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Así que métete en la cama de abajo!
Don' t you ever go to bed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Métete en la cama.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Métete en la cama, Elizabeth —dijo con urgencia, disponiéndose a apagar las velas.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourLiterature Literature
Métete en la cama, por si Rourke insiste en echar un vistazo.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?Literature Literature
342 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.