no puede entrar ahí, señora
you can't go in there, madam
¡no, señor! oor Engels
¡no, señor!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
absolutely not!
¡ Por supuesto que no, señora!
Absolutely not, ma' am!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, señor, aún no.
When I was in the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farr dijo: Aparte de su trabajo sangriento no, señor.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atLiterature Literature
No, señor, no resiento nada
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mropensubtitles2 opensubtitles2
Pues no, señor.
No, I mean why are you locked up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No, señor —contestó Fryer con una sinceridad que no dejaba lugar a dudas.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionLiterature Literature
A mí no, señor.
You' re going to lock the video store?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No, señor —dijo el chófer, Ronnie—.
May Allah bless your dayLiterature Literature
No, señor, a nadie.
People talk about a castle shaped like a handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pues yo opino que no, señor
• Evaluation Methodologyopensubtitles2 opensubtitles2
No, señor.
We can do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No, Señora —contestó Walter—, sólo soy el hijo de un mercader.
Bench seat for front passengers (not including driverLiterature Literature
No señor, creo que también me quedaré
I got a hair sampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No, señor..., es su ausencia, y sólo ésta, la que puede arreglar la situación.
The connection is tenuousLiterature Literature
Em, no señora.
Legal basisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, señor, mi presencia aquí es resultado lógico de la búsqueda de basura comestible.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted no, señor.
Oh, Jason, you and I are a lot alikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, señor, era demasiado pequeña para ser Bunty.
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En primer lugar, me llamo Rudy Warwick, no señor.
Founding memberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Oh, no, señora, no soy más ministro o predicador que los otros miembros.
Your credit card statementLiterature Literature
¡ No, señor!
No, don' t wake him upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, señor, en absoluto.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No, señor, en absoluto, con perdón.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneLiterature Literature
– No, señor, deseamos ver a uno de sus huéspedes.
Attention all patientsLiterature Literature
Hacen una singular pareja, ¿no, señor?
Then, please, take it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No, señora; no me obliga a nada.
PART ONE GENERAL PROVISIONSLiterature Literature
363016 sinne gevind in 280 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.