¡sal de aquí! oor Engels
¡sal de aquí!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
get out of here!
Mi plan es salir de aquí y pensar en un mejor plan.
My plan is to get out of here and think of a better plan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sal de aquí.
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Sal de aquí, Marge!
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahora sal de aquí mientras preparo una de mis magníficas ensaladas, por favor.
His Eye is almost on meLiterature Literature
Sal de aquí.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grita cuanto quieras, pero sal de aquí.
What did you telI him to stop him from killing you?NothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Sal de aquí!
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, onthe basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themopensubtitles2 opensubtitles2
Sal de aquí, Jack y no regreses nunca más, nunca más
His petition was denied # timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sal de aquí.
You should not be so hard on your fatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim Yu-sin... sal de aquí.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Eso no es asunto tuyo; sal de aquí.
they only fear what they do not knowLiterature Literature
¡ Sal de aquí!
There' s the refugee campOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sal de aquí.
I know a few guys in L. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Sal de aquí, chica!
in the history ofmandell/kirschnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sal de aquí, maldito lame penes.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rachel, sal de aquí.
Those days are goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Diente de León —le dijo al oído—, ¡sal de aquí si no quieres que te maten!
You missed him. man. and the tiff he got intoLiterature Literature
¡ Sal de aquí!
That' s why the search party is offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sal de aquí.
Are you continuing with Sumo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Sal de aquí!
That makes them more dangerous than ever!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Sal de aquí!
Ooh, who died?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Sal de aquí mientras me visto, vamos!
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sal de aquí.
What about the rest of the world, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6301 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.