¡venceremos! oor Engels

¡venceremos!

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

we shall overcome!

Patria o muerte, venceremos.
Fatherland or death, we shall overcome.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ingresos vencidos para gastos de apoyo
support costs income · support-cost earnings
vencíais
Visión de los vencidos
The Broken Spears
no dejarse por vencido
don't give up
enlace vencido
broken hyperlink · broken hypertext link · broken link · stale link
costo no vencido
unexpired cost
llegué, vi y vencí
I came, I saw, I conquered
obligación que vence
maturing obligation
los vencidos
the defeated · the vanquished

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Venceremos.
It also ties the Commission's hands.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deshicimos el sindicato de conserjes, y venceremos a esas personas también.
Into the air, Junior Birdman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venceremos Brigade considera que Puerto Rico, al igual que Cuba, tiene derecho a su soberanía y su independencia, tal como se reconoce en el derecho internacional
Maybe they insideMultiUn MultiUn
De hecho, las naciones mismas concuerdan con el dicho: “Unidos venceremos, divididos caeremos”.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.jw2019 jw2019
Venceremos los muros que separan una raza de otra...... para vergüenza y desgracia de ambas
Another # # secondsopensubtitles2 opensubtitles2
¡Lucharemos y venceremos, una y otra vez!
That' s right, son, goodLiterature Literature
Os diré cómo venceremos a Lorcan y así recuperar nuestro mundo.
Well, here' s my cell numberLiterature Literature
¡ Venceremos a los tao teis!
The Jewish firm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Los venceremos —dijo Mays—, con o sin Confederación.
We will sleep with everybody, we begin early morningLiterature Literature
Venceremos porque allá donde voy la victoria me sigue.
How about if we compare you to most people in Echota County?Literature Literature
Si estamos divididos, no tendremos esperanzas, pero juntos, venceremos
Blonde bitch, give us your cigsMultiUn MultiUn
“De algún modo, la venceremos,” traté de tranquilizarlo a él y a mí misma.
Can you tell us what he' s using it for?Literature Literature
Pero al final venceremos... si todas hacen su parte.
What was that?Down the road, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venceremos a esta enfermedad y la enviaremos de vuelta al infierno del que salió, fuera cual fuese.
Don' t you know what for?Literature Literature
¡ Venceremos!
What about work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juntos venceremos la pobreza
I just wanted to tell himMultiUn MultiUn
Nosotros, los elegidos por El haShaday, que marchamos a lo largo de Canaán, ¡nos levantaremos y venceremos!
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionLiterature Literature
Venceremos a ese ejército de goblins y les daremos a los caballeros negros todavía más motivos para temernos.
Decision of the EEA joint committeeLiterature Literature
Al final venceremos, como venció Lenin en Rusia...
Hit me right hereLiterature Literature
Creo que venceremos a Viby mañana.
Oh, I' m so sorry, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta que no aprendamos...... como ellos actuan, no los venceremos
Hey, just light the zoot, manopensubtitles2 opensubtitles2
Tú también debes ser un guerrero excepcional, pero aunque darás muerte a algunos de nosotros, al final, te venceremos.
Criteria for approval as a candidate for substitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queremos escuchar Radio Venceremos.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El punto principal que usted no toma en cuenta, Haj Ibrahim —dijo Abdul Kadar— es que estamos unidos y que venceremos.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayLiterature Literature
Si perseveramos y unimos nuestros esfuerzos, venceremos a esta enfermedad, en particular a través de la cooperación internacional integrada
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMMultiUn MultiUn
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.