¿Cómo has cambiado? oor Engels
¿Cómo has cambiado?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
How have you changed?
¿Cómo has cambiado tú?
How have you changed?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Dios mío, cómo has cambiado, Eddie!
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theLiterature Literature
Hannah, cómo has cambiado.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Ay, jovencita, cómo has cambiado!
Who' d you bribe for your visa?Literature Literature
¡ Ah, Diana Scott, cómo has cambiado!
And I have time to think about thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Observando cómo has cambiado.
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lncreíble. Cómo has cambiado.
To the other womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡Gillian Forrester, cómo has cambiado!
I' ve charted stars and they' re always constantLiterature Literature
¡Elizabeth Cambridge, cómo has cambiado desde los días de Atlanta!
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearLiterature Literature
Cómo has cambiado.
An hours of scales, no thanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi querida Olga. ¡ Cómo has cambiado!
He saw me and he came towards meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El enfoque del trabajo es cómo has cambiado desde que te mudaste a Cleveland.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cómo has cambiado.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cómo has cambiado.
I bear you no childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temo lo peor. »Addie, no pretendo entender cómo has cambiado, cómo ha cambiado Mil, ni por qué.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalkin front of a grocery storeLiterature Literature
¿Y cómo has cambiado el mundo?
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He observado cómo has cambiado, Til, más de lo que crees, diría yo.
they have even seized the southwestern coastsLiterature Literature
Cómo has cambiado.
No phone call.Copy this for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cómo has cambiado.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡0h, Dios mío, cómo has cambiado después de comer el rancho del emperador!
Helen, my dear!Literature Literature
Cómo has cambiado desde la última vez que te vi.
You know, Dad, it' s getting lateLiterature Literature
Irritada por el rechazo, ella relampaguea: —¡Cómo has cambiado!
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onLiterature Literature
¡ Señor, cómo has cambiado!
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletopensubtitles2 opensubtitles2
Pero, ¿cómo has cambiado en estos años?
It' s a fascinating themeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahora ven cómo has cambiado.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«¡Cómo has cambiado, Ottavia!»
Bye, bye.- Okay, follow me!Literature Literature
286 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.