¿Cómo se despierta? oor Engels
¿Cómo se despierta?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
How do you wake up?
¿Cómo se despierta por las mañanas?
How do you wake up in the morning?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Menón nos ha dicho ya cómo se despierta en el alma del hombre su tipo de saber.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsLiterature Literature
¿Y cómo se despierta exactamente?
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo se despierta?
You can untie me nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resulta instructivo observar cómo se despierta en alguien la bestia habitualmente dormida en su interior.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledLiterature Literature
No sé cómo se despierta.
Let' s show ' em what we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cómo se despierta?
It' s almost too nice to go in there, you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carter observa cómo se despierta el corpulento agente con un sobresalto.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceLiterature Literature
—Jóvenes, mientras estéis vivos —les dijo—, averiguad cómo se despierta uno de esta pesadilla.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorLiterature Literature
«¿Cómo se despierta a un niño muerto hace veintiocho años?»
Refusal by the CommissionLiterature Literature
—Jóvenes, mientras estéis vivos —les dijo—, averiguad cómo se despierta uno de esta pesadilla.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsLiterature Literature
¡Mira cómo se despierta de repente el caballero muerto!
I' ve never had oneLiterature Literature
¿Cómo se despierta?
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Risas) ¿Cómo se despierta conciencia así?
Equivalent to those provided for under the law of the host Member Stateted2019 ted2019
¿Cómo se despierta por las mañanas?
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya has visto cómo se despierta cada noche.
Maybe an astrological sign?Literature Literature
Veremos cómo se despierta
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quién sabe si, en dependencia de cómo se despierte, dirá sí o no.
Really beautifulLiterature Literature
Lo despierto con un beso en la frente, mi dulce príncipe, y observo cómo se despierta lentamente del letargo.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughLiterature Literature
Se prendió el cigarrillo y, quién sabe cómo, se mantuvo despierto el resto del viaje.
Why aren' t you there?Literature Literature
No sé cómo se mantenía despierta para dar clase o dirigir los ensayos de la representación de Macbeth.
You know, after graduation, parents gave me the bootLiterature Literature
¿Cómo se les despierta cuando están así?
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitLiterature Literature
El poli al que se la pedí parecía tan aburrido y ausente que era un misterio cómo se mantenía despierto.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowLiterature Literature
Y cómo una se despierta de noche, buscándola... esperando que ella esté bien, y se da cuenta de que no está allí.
I want to talk about specific and important issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡¿Cómo se puede vivir despierto en este mundo y no tener el corazón roto?!».
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterLiterature Literature
¿Cómo se siente cuando despierta por la mañana?
So I helped the guy out someOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
497 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.