¿cómo te van las cosas?
how are things?
¿Cómo van las cosas? oor Engels
¿Cómo van las cosas?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
How's life?
¿Cómo van las cosas en el piso 15?
How's life on the 1 5th floor?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tus últimas trece palabras son la descripción de cómo van las cosas en tu planeta en estos momentos.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginLiterature Literature
—¿Cómo van las cosas por el cañón?
You' re not giving me any fucking positive feedbackLiterature Literature
¿Cómo van las cosas?
I needed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo van las cosas?
You' re doing greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, ¿cómo van las cosas en la nave?
You go that wayLiterature Literature
¿Cómo van las cosas?
Do we seek out things to covet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y cómo van las cosas con tu enamorada?
Are you all right?Literature Literature
Y durante ese viaje, téngame al corriente de cómo van las cosas, o bien, dígaselo a Jo.
No, we shall not vote on the legislative resolution.Literature Literature
¿Cómo van las cosas con Carol?
Community declaration in relation to Article # of the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-¿Y para saber cómo van las cosas la llama por teléfono?
There' s no need for anyone to dieLiterature Literature
yo: de gideon. quiere saber cómo van las cosas.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillLiterature Literature
¿Y cómo van las cosas en Francia en el siglo XXI?
This war must be fought on two frontsLiterature Literature
—Sí, solo una pequeña charla; averiguar cómo van las cosas, ya sabes.
Just someone I had a fling with before I met JoleyLiterature Literature
¿Cómo van las cosas con Jody y Alex?
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cómo van las cosas por Seguridad Nacional?
If I Didn' t Think You Deserved ItOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– ¿Cómo van las cosas por tus tierras de Cornwall, Shelbourne? -preguntó Robert.
You make us look like a bunch of pussiesLiterature Literature
¿Cómo van las cosas con Cassie?
Get some restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo van las cosas?
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo van las cosas por allí?
Basic salariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digo que probemos esta semana y veremos cómo van las cosas.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo van las cosas, Sierra?
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo van las cosas en el estudio?
Don' t be so skittishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo van las cosas ahí?
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presentedin the Senate on OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–¿Y ahora cómo van las cosas con Zane?
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidLiterature Literature
3482 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.