Soy vegetariano, así que no como carne
I am a vegetarian, so I do not eat meat
¿Comes carne? oor Engels
¿Comes carne?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Do you eat meat?
¿Ud. come carne, Coronel?
Do you eat meat, colonel?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
M i madre dice que si comes carne te irás al infierno.
I can save you time, ladies.I' m right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No comes carne?
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No comes carne ni pan.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando comes carne o huevos de esta clase de gallinas, estás comiendo ira y frustración.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scopeof the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageLiterature Literature
Si me dices que no comes carne roja, tendremos que conformarnos con pizza congelada.
Who makes out with their wife?Literature Literature
¿Comes carne cruda?
I guess I can do whatever I wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claro que no comes carne.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam, están con un ataque de nervios porque comes carne roja.
I think having a steady girlfriend is overratedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puesto que no comes carne, sino sólo verduras, te lo puedes beber.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me han dicho que tampoco comes carne.
Speaker, I appreciate this opportunityLiterature Literature
Dado que no comes carne.
My what?- Your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y no comes carne?
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Has oído cómo contaba que el joven Bruilhac considera que comes carne humana?
Cie v. Belgian StateLiterature Literature
Espera un momento, comes carne, ¿verdad?
Oh, just so he can make something of himselfLiterature Literature
Quizá no comas carne los viernes
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.opensubtitles2 opensubtitles2
Si no comes carne con leche.
It' il arrive within # arnsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como no comes carne, no quería desperdiciarlo.
I made a choiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando comes carne de tigre, te conviertes en tigre.
Then you can just watch usLiterature Literature
Supongamos que tu pareja te pide que comas carne, ¿qué harías?
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and waysto change those determinants.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que comas carne —prosiguió Blunt—.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billLiterature Literature
¿Supongo que por eso no comes carne de cerdo?
Betty, I got a news flash for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Oh, tú que comes carne, en esta bolsa solo hay hierba seca, oh tú que comes carne.»
You' # explain nothingLiterature Literature
Como si yo no lo supiera que tú no comes carne.
But only you driveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Comes carne?
A- negative' s all we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y comes carne de reno.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
849 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.