¿desde cuándo viene sucediendo esto?
how long has this been going on?
¿Cuándo sucedió esto? oor Engels
¿Cuándo sucedió esto?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
When did this happen?
Pero ¿cuándo sucedió esto?
When did this happen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, ¿cuándo sucedió esto?
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando sucedió esto, me senté y me eché a llorar.
Have a good tripLiterature Literature
A Birju la cara se le ponía lívida cuando sucedía esto.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationLiterature Literature
Cuando sucedió esto, congelamos el sistema de la casa... bueno, todo lo concerniente a Orlando.
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
¿Cuándo sucedió esto?
I' il be here... redecorating your officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya no recuerda cuándo sucedió esto, pero al parecer firmó algo.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTLiterature Literature
—¿Qué hora sería cuando sucedió esto?
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesLiterature Literature
¿Cuándo sucedió esto, exactamente?
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando... ¿Cuándo sucedió esto?
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Cuándo sucedió esto, Felicia?
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeLiterature Literature
¿Y cuándo sucedió esto?
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Cuándo sucedió esto?
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?opensubtitles2 opensubtitles2
Cuando sucedió esto.
ho, ho, holy cow. merry christmasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo sucedió esto?
Get some rest and come down for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' Tenía veinticuatro años cuando sucedió esto y desde entonces no he dado un solo paso.""
Hi, SergeantLiterature Literature
En que los minoristas eran ¿Cuándo sucedió esto?
You could meet TuddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando sucedía esto, Thora fingía estar demasiado cansada para comer y se acostaba hambrienta.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirLiterature Literature
¿Cariño, cuándo sucedió esto?
number of vessels modernisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Cuándo sucedió esto, Felicia?
The jugularLiterature Literature
¡ Pregunta a Gienna cuándo sucedió esto!
Why don' t you use them?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras, Moheeb Alsheikh se pregunta dónde estaban las autoridades cuando sucedió esto:
Swear this, Calumgv2019 gv2019
¿Cuándo sucedió esto?
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo sucedió esto?
You' re a hard guy to get ahold ofjw2019 jw2019
1904 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.