¿Dónde están situados? oor Engels

¿Dónde están situados?

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Where are you located?

Soortgelyke frases

¿Dónde está situado?
Where is it located?

voorbeelde

Por ejemplo: ¿Dónde están situados los comedores privados?
Such as: Where are the private dining rooms?

Allí es donde están situados los dos ejércitos más débiles.
That is where the allies’ two weakest armies are positioned.

Sabemos dónde están situadas las regiones fundamentales del cerebro.
We know where the critical brain regions are located.

Teniendo en cuenta dónde están situadas las chimeneas, no tardarás en llegar a la cocina.
From the placement of the chimneys, you will soon encounter the kitchen.

El lugar de trabajo es Bruselas, donde están situados los locales de la Empresa Común.
The place of employment is Brussels, where the Joint Undertaking premises are located.

—¿Cuántas naves tiene y dónde están situadas?
“How many ships has he got and where are they located?”

Dime en dónde están situados los centinelas.
Tell me where the sentries are fully posted.

Ahora Bonaparte sabe dónde están situadas sus baterías, gracias al exceso de celo de sus artilleros.
Now Bonaparte knows where your batteries are sited, thanks to your gunners’ overeagerness.

Abajo hay aldeas Donde están situadas las tropas MING
Below are villages where the MlNG troops are based

—Voy a visitar la zona donde están situadas las cabañas de los siervos.
“I will be touring the area where the serfs’ huts are located.

Abandonad las tierras donde están situados sus castillos, y defended sólo las vuestras».
Abandon the lands where their castles are, and defend only your own.”

Consulta dónde están situados los altavoces del teléfono.
See where your phone's speakers are.

Las células también deben saber, en cierto sentido, dónde están situadas en relación con otras células.
Cells must also, in some sense, know where they sit in relation to other cells.

¿Dónde están situados los cuarteles en las ciudades costeras?»
Where are the barracks placed in coastal towns?’

El lugar de trabajo es Bruselas, donde están situados los locales de la EC PCH2.
The place of employment is Brussels, where the FCH2 JU premises are located.

Todos estos operadores tienen la enorme ventaja de ver dónde están situadas las órdenes de stop.
These traders have the significant advantage of being able to see all the stop-loss orders on their screens.

¿Dónde están situados?
Where are they based?

—¿Sabéis dónde están situadas las dos cámaras que se le destinan al conde de Guiche?
"""Do you happen to know where the two rooms destined for De Guiche are situated?"""

Pregunte donde están situados y cuanto personal tienen.
ask where they are based and how many staff they have in total.

¿Detecta algún tipo de lectura de vida que nos indique dónde están situados?
Pick up any life-form readings that would tell us where they're located in there?""

—¿Cuántas pasarelas hay en la sala de máquinas y dónde están situadas?
“How many catwalks in the engine room and where located?”

El gusano desata sus segmentos posteriores donde están situados los productos masculino y femenino.
The worm ties off its rear segments where the male and female sexual products are located.

Y nunca adivinarías dónde están situadas.
And you’ll never guess where they’re located.’