¿En dónde estas? oor Engels
¿En dónde estas?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Where are you?
Togusa, En dónde estas ahora?
Togusa, where are you now?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Oh Dios, ¿en dónde estás?
Well, women can be toughLDS LDS
¡ Quédate en dónde estás, amigo!
They gave you away when I shot that copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú, mantente en donde estas.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te muevas del sitio en donde estás ahora.
If it isn' t the tri- state area beverage king!Literature Literature
«Ahora, ¿te quedarás quieta en donde estás si me acerco a ocho metros de ti?
To Russia, the Cossack call...Literature Literature
Piensa en dónde estás; fíjate en lo que dices.
Nothing counts at allLiterature Literature
Estarán preguntándose en dónde estás.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionLiterature Literature
Necesitabas experimentar esos años para estar en donde estás, aquí conmigo, haciendo esto.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!Literature Literature
Solo quiero que te sientes en donde estás.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se dirige a la rampa en donde estas Jack.
Gentlemen, I have two words for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, ¿en dónde estás en Harborfest?
Man say I' m freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿En dónde estás ahora?
That' s gonna do itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿En dónde estás, Hagbard?
I see a church steeple ahead on the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No le digas a tu esposa en donde estas.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Voy a pretenderte en dónde estés "
I must keep you here until it's doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿En dónde estás?
What' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes verlas cinco días al año en donde estás.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Puedo asegurarte que la población entera de Laguna Cay sabe en dónde estás!
She misses you, right?Literature Literature
¿En dónde estás trabajando?
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quédate en donde estás.
Did I wake him up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mangmoom, ¿En dónde estás?
You know this one girl with hair like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, quédate en donde estás.
Did you take his power?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿En dónde estás?
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75184 sinne gevind in 192 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.