¿En qué año estabas? oor Engels
¿En qué año estabas?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
What year were you in?
¿En qué año estuviste en la cárcel?
In what year were you in?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero, si era la Tierra, ¿en qué año estaba?
oh, man, you cant give up rap just like thatLiterature Literature
¿En qué año estabas cuando nació Domitilla, en cuarto?
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sabía en qué día ni en qué año estaba, pero sabía dónde vivía yo.
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredLiterature Literature
No sabía en qué año estaba; no sabía nada de la guerra.
I' m gonna make this mineLiterature Literature
Si sabía eso, podría averiguar con seguridad en qué año estaba.
root vegetables and olivesLiterature Literature
Sonrió para darles la bienvenida y estaba a punto de preguntarles en qué año estaba cuando comprendió que había muerto.
Does anybody have a Valium?Literature Literature
«¿Puede decirme en qué año de la guerra estaba yo en Viena?».
PenicillinsLiterature Literature
No te he preguntado en qué año de la escuela estabas, sino cuánto hace que la escuela está en ti.
You send in your card in quick and get the moneyLiterature Literature
Teniendo en cuenta la posición del sol en el cielo en aquella época del año, calculó en qué dirección estaba el oeste.
Sir, can you hear me?Literature Literature
No pensé en qué año o siglo estaba más de lo que lo pensaría alguien que se dispone a salir a la calle.
I fucked the dead girlLiterature Literature
¿En qué puesto estaba el año pasado? ".
I’ m really helplessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿En qué año me dijiste que estabas?
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿En qué año me dijiste que estabas?
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una persona flotando en un tanque, año tras año,¿ y nunca te molestaste en preguntar qué estaba pasando?
You' ve been like a father to meopensubtitles2 opensubtitles2
Como le estaba diciendo: ¿en qué año ganó el Premio Nacional Neelima Kumari, la Reina de la Tragedia?
i think you need to find a better hotelLiterature Literature
Durante la mayor parte del año podía saber en qué estación estaba con sólo mirar por encima de la valla.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertLiterature Literature
—¿En qué demonios estaba pensando cuando hace un año decidió retirarse al campo?
He eats lighted cigarettes tooLiterature Literature
Si Derek estaba en segundo año ¿qué edad tenía él?
pounds and fallingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Se entiende por qué, en el año 29 E.C., ‘el pueblo estaba en expectación’ del Mesías.
She' il be hungry soonjw2019 jw2019
¿En qué estaba pensando para dejar pasar año tras año...?
Oh, it' il be taken into considerationLiterature Literature
Yo mismo tardé más de un año en enterarme de en qué lugar endemoniado estaba estudiando.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifLiterature Literature
¿Qué había hecho ese año en que todos asumieron que estaba de duelo?
That attitude will get you deadLiterature Literature
Procura recordar qué estabas haciendo el año pasado, en esta fecha o en la más cercana que puedas.
Inhalation useLiterature Literature
No pudo evitar pensar en dónde estaba y qué hacía el verano del año anterior.
I guess you' re rightLiterature Literature
En mi último año universitario en Georgetown...... estaba por graduarme y no tenía ni idea...... de qué iba a hacer con mi vida
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.