mi auto es más rápido que el tuyo
my car is faster than yours
¿Es tuya? oor Engels
¿Es tuya?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Is it yours?
De tus economías.- ¿ Entonces la culpa es mía?- ¡ Está claro que la culpa es tuya!
So it' s my fault, is it?Yours
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hyde, yo creo que esta es tuya.
The one on the rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es tuya, Ladillo?
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quieres que sea tuya es tuya.
I' m ready nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Si la quieres, es tuya» concedió antes de abrir la puerta y salir a la noche.
I got it!I got itLiterature Literature
Puesto que es tuya.
You' il get used to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Es tuya —dijo, y me puso un manojo de llaves delante de la nariz—.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyLiterature Literature
Es tuya, así que muévete.
We ain' t deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La elección es tuya.
These parties don' t come cheapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora que la casa es tuya, ¿qué te parece?
I already tripped over those tits on my way in, okay?Literature Literature
—Ella me ha advertido que te declararías inocente y negarías que la niña es tuya.
Are you having fun?Literature Literature
La sangre en la manta... ¿es tuya?
It wasn' t there, PrueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su vida, es tuya.
That' s good news, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue la cámara de mi abuelo, ahora es tuya
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneopensubtitles2 opensubtitles2
Aún no es tuya.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ésa es tuya.
I need an ammo countOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero la decisión es tuya, mi señor.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfLiterature Literature
No es tuya.
My speCiality is night trainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ La PSP es tuya, puedes jugar en cualquier rato!
The next oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vida ya no está contigo, ya no es tuya, está con la criatura.
You owe me $#, #, assholeLiterature Literature
Entiendo cómo te sientes, pero la decisión no es tuya.
We can manage thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ésta es tuya, Matt
Getting a couple of stitchesopensubtitles2 opensubtitles2
¿Toda la ropa es tuya?
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mitad es tuya.
In particular, cooperation shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vida es tuya.
Information to be provided in advance if the service provider movesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25083 sinne gevind in 156 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.