¿Eso es todo? oor Engels

¿Eso es todo?

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Is that it?

Estás viviendo con él ahora, ¿eso es todo?
Are you living with him now, is that it?
GlosbeMT_RnD

is that all?

¿Eso es todo lo que tienes?
Is that all you have?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

¿eso es todo?

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

is that all?

¿Eso es todo lo que tienes?
Is that all you have?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bien, y eso es todo, ¿verdad, jefe?
The knots are still freshOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo tanto, eso es todo.
If you like him, its okay with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espera. ¿Eso es todo lo que dijiste?
Uh, everybody' s been so attentiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es todo lo que puedo prometerte por ahora, Lochie, pero lo intentaré.
Only a fool would go after the singing swordLiterature Literature
Eso es todo.
I can get one down the street for $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debería haber entregado el documento y dicho a esa gente: «Eso es todo.
Yes, of courseLiterature Literature
Harte fue mío primero, eso es todo.
That' il be his lossLiterature Literature
Es comandante de un barco; eso es todo lo que sé.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.Literature Literature
Eso es todo.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero sí eso es todo.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo estaba estableciendo algunos rangos, eso es todo.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotLiterature Literature
Eso es todo lo que tengo que decir.
Tiny BC and put soul into what he didTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
—Pues eso es todo lo que hay, Terry —zumbó la voz de Geisel en el auricular—.
You hurt me, you know that?Literature Literature
Eso es todo entonces, Abrahams
This is the blade?opensubtitles2 opensubtitles2
—Eddy bebe mucho, eso es todo.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindLiterature Literature
¿Cómo que " eso es todo "?
But that' s other places, I am very busy and please excuse meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Eso es todo?
What' s in the air is you' re losing moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un rizo de un cabello dorado, eso es todo.
But everybody kills themselves inScandinaviaLiterature Literature
—Creo que eso es todo —dijo, hasta que se acordó del Bentley.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.Literature Literature
El tipo más pequeño que jamás hayas visto, eso es todo.
I' m celebrating my birthdayLiterature Literature
Sabía que la reconocería, eso es todo.
Your brother, Santino, they killed himLiterature Literature
Bueno, eso es todo.
Why doesn' t he make up his mind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Lo siento, es que estoy confundida, eso es todo.
Give her a hundred rupee bundleLiterature Literature
Pero existen necesidades, eso es todo.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsLiterature Literature
¿Eso es todo?
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
117739 sinne gevind in 175 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.