¿Está bien contigo? oor Engels

¿Está bien contigo?

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Is that okay with you?

Sí, lo hago, ¿eso está bien contigo?
Yeah, I am, is that okay with you?

voorbeelde

¿Todo está bien contigo?
Everything okay with you?

Algo no está bien contigo, carnicerito.
There's something not right with you, butcher boy.

La congregación estaba cantando Mi alma está bien contigo, cuando noté movimientos extraños.
The congregation was singing “It Is Well with My Soul,” when I noticed unusual movements.

Está bien contigo.
It's fine with you.

¿Está bien contigo?
That okay with you?

—Y yo sólo quería ver si eso está bien contigo.
“And I just wanted to see if that’s okay with you.

—Creo que lo llevaré conmigo, si eso está bien contigo.
“I think I’ll take him with me, if that’s okay with you.”

Si está bien contigo
If it would be all right with you.Sure

¿Todo está bien contigo?
Everything all right with you?

— Yo iba a quedarme hasta después de la cena, si eso está bien contigo.
"""I was going to stick around until after dinner, if that's okay with you."""

Sólo quería desearte felicidades y asegurarme de que todo está bien contigo.
I just wanted to wish you happy and make sure that everything was well with you.""

¿Está bien contigo?
Is that all right?

Entonces está bien contigo
So it's okay with you

Sí, lo hago, ¿eso está bien contigo?
Yeah, I am, is that okay with you?

No, mira, quiero reunirme contigo en un lugar muy público, si eso está bien contigo.
No, see, I want to meet you in a very public place, if that's okay with you.

Hay algo que no está bien contigo, Allen.
There is something not right about you, Allen.

¿Todo está bien contigo? Pobrecilla.
Is everything all right down there, you poor thing?

Bueno, si todo está bien contigo, voy a darme una ducha durante una hora.
Well, if it's all right with you, I am gonna take a shower for about an hour.

Ahora, como doctor, David indicó que le gustaría presenciar el procedimiento si está bien contigo, Goldie.
Now, as a doctor, David has indicated he'd like to witness the procedure if that's okay with you, Goldie.

¿Todo está bien contigo y Charlene?
Is, uh, everything okay between you and Charlene?

¿ Todo está bien contigo?
Everything going well for you?

—Si está bien contigo, ¿podríamos hablar con Mallory y Catcher?
“If it would be okay with you, could we talk to Mallory and Catcher?

Pero si está bien contigo permanecer un poco más, ¿Podrías quedarte?
I'd like you to stay. If you don't mind?

Chicago General, en realidad, si eso está bien contigo.
Chicago General, actually, if that's okay with you.

Si eso está bien contigo.
If that's fine with you.