¿Está sano? oor Engels
¿Está sano?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
are you healthy
¿Estás sano y bien?
Are you healthy and well?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No dudo que lo conocéis, querida, y os alegrará saber que está sano y salvo.
don't need to?Literature Literature
—Ya, ya, Y tu padre, ¿está sano?
Oh, I suspect you have some serious issuesLiterature Literature
Cuando el que está sano eche de menos la presencia del enfermo en la mezquita, irá a visitarlo.
Identification of the commoditiesLiterature Literature
¿Pero está sano, verdad?
Maybe we should go look for your momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está sano, pero he recetado un suplemento vitamínico que debería aumentar su energía.
Can' t you be silent in Japan?Literature Literature
Estamos a punto de averiguar si nuestro bebé está sano, y tú estás haciendo bromas sexuales.
Hopkins, we' re moving inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez todo el mundo está sano y salvo... y feliz, medito mientras sigo a Malcolm al recibidor.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type ofnon-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?Literature Literature
Nunca hemos pasado hambre, el ganado está sano y es fértil, y él es un anciano respetado.
He said they had no soulLiterature Literature
Resulta inquietante la ausencia de capacidad cognitiva en un adulto que, por lo demás, está sano.
No one told Picasso how to paintLiterature Literature
¿Está sano mi hogar?
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?jw2019 jw2019
El bebé está en una mala posición, pero está sano
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsopensubtitles2 opensubtitles2
Una vez que el cliente está sano otra vez, el individuo volverá al pago de los impuestos sanitarios
By the teacherted2019 ted2019
Claro que está sano
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.opensubtitles2 opensubtitles2
Anuncie usted a esa dama que su marido está sano y salvo.
We' il talk after workLiterature Literature
Vuestro hermano el rey está sano y salvo —la tranquilizó—.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenLiterature Literature
—Necesito saber que está sano y salvo en su casa con su madre.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksLiterature Literature
Mi hermano está sano y salvo, aunque parece más bien un cadáver al que acaban de desenterrar.
Yeah, takes after his old manLiterature Literature
¿Supongo que está sano y salvo?
They tried to kill you?Literature Literature
Tu juego está sano y salvo.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi hígado está sano
Oh, fucking hell!opensubtitles2 opensubtitles2
—Tu cliente está sano, y tú lo sabes.
Yeah, I think soLiterature Literature
Bertrand contestó: «Hay que prevenir y únicamente se puede operar cuando uno está sano.
I hope you have a better story for LumberghLiterature Literature
Quién está enfermo, quién está sano, quién es un adúltero.
I can get those in a couple of daysLiterature Literature
El electrocardiograma era normal, de modo que tu corazón está sano, cosa que espero que te alivie saber.
Prepare the test slides by one of the following proceduresLiterature Literature
Y si está sano y salvo puede que esté en camino
Two-and-a-half minutes to startopensubtitles2 opensubtitles2
4642 sinne gevind in 242 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.