¿Están libres este fin de semana? oor Engels

¿Están libres este fin de semana?

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Are you free this weekend?

¿Estás libre este fin de semana?
Are you free this weekend?

voorbeelde

¿Están Hideout o Lookout libres este fin de semana?
“Is the Hideout or the Lookout available this weekend?”

Este fin de semana funcionará, si todos ustedes están libres.
This weekend will work, if you are all free.”

Movimientos a favor del pase libre en el transporte público están organizando este fin de semana manifestaciones en protesto a lo que ellos llaman una medida inmoral, ilegal y ultrajante.
Movements that are in favour of free passage on public transport are organising protests this weekend to oppose what they call an immoral, illegal and outrageous measure.

Algunas calles adyacentes alrededor de esta zona están cerradas los fines de semana para actividades al aire libre para atender a sus residentes, haciendo de este uno de los barrios más favorables a la familia en Lima.
Some adjacent streets around this area are closed on weekends for outdoor activities catered to its residents, making this one of the most family-friendly neighborhoods in Lima.

Además, comparten tiempo libre bien por las tardes o durante los dos fines de semana que están con las familias, así que está resultando un intercambio muy intenso este año.
Additionally, they share free time together either during the evening or the two weekends they are with the families, so a very intense exchange is taking place this year.

"Queremos agradecer a todos cuantos están visitando este fin de semana, y decir que estamos muy contentos del gran éxito que está teniendo esta Feria del Libro, que con tanta ilusión hemos organizado", comentaban los responsables de la Biblioteca Jacobea.
"We thank all those who are visiting this weekend, and say we are very happy about the great success that is having this Book Fair that we have organized" commented responsible for the Jacobean Library.

Durante este fin de semana imparte el bloque formativo de contenidos de aire libre y campismo a dieciséis alumnos de primer curso del ciclo superior de formación profesional que están preparándose simultáneamente como técnicos en animación de actividades físicas y deportivas y como monitores de actividades de tiempo libre en el IES Agra do Orzán.
During this weekend they are teaching the course contents of outdoor activities and camping to sixteen first-year students of the higher cycle of professional training, who are training both for Physical Activity and Sports Technicians and for Leisure Time Instructors at the Agra do Orzán High School.