¿La quieres? oor Engels

¿La quieres?

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Do you want it?

¿Lo quieres en billetes o en monedas sueltas?
Do you want it in banknotes or in small change?

Soortgelyke frases

quiero chuparte la polla
I want to suck your dick

lo que tú quieras
whatever floats your boat · whatever you want

La rana que quiso ser buey
The Frog and the Ox

te quiero más de lo que me quieres
I love you more than you love me

las quiero más que a nada en el mundo
I love you more than anything in the world

es obvio que nadie quiere contaminar el medio ambiente
it's obvious that no one wants to contaminate the environment

quiero ayudar a las personas
I want to help people

voorbeelde

Si tanto la quieres, felicítala y despídete de ella
If you really love this girl as much as you say you do, just tell her goodbye and good luck

Han pasado dos días y la quiero de regreso en la casa.
It's been two days, and I want her home.

¿La quiere leer?
Do you want to read it?

No, no la quiero.
No, I don't want it.

Pero la quiero, ¿sabes?
But I love her, you know?

Llevo dos días esperando, la quiero en la habitación y desnuda.
I’ve been waiting for two days, I want her upstairs and naked.

Dile también que la quiero, que siempre la querré y que la dejo con el corazón destrozado».
Tell her also that I love her, and will always love her, and that leaving her will be the death of my heart.'""

Ve y dile que la quieres.
Tell her you love her

¿Quién la quiere fuera de la cárcel a todo esto?
Who wants her out of jail anyway?

Si la quieres tanto, ¿por qué no limpias esto un poco?
If you love her so much, how come you don't clean up around here?

¿La quieres?
You want it?

Ella está decidida a apoyarme, y la quiero mucho por eso.
It makes her more determined to support me, and I love her for that!

Yo la quiero!
I want it!

—Voy a irme con ella, la quiero.
‘I’m going with her and I love her.

Oh, ¿la quieres?
Oh, you want it?

"""La quiero, la quiero, la quiero..."" ""Lo sé, pero ahora tenemos que irnos."""
‘I love I love I love I love—’ ‘I know, but we have to go now.’

«Si la quieres, es tuya» concedió antes de abrir la puerta y salir a la noche.
“If you want her, she’s yours,” he answered before he opened the door and slipped out into the night.

Sí, a menos que Mordaunt la quiera para gobernar el inframundo.
Yeah, unless Mordaunt wants her to help him rule the underworld.

Finalmente encuentro una ¡y ahora algo más también la quiere!
I finally find one, and now something else wants it too!""

Sé que todavía la quieres así que no trates de negarlo.
I know you still want it so don’t try and deny it.”

Yo no la quiero a ella.
I don't want her.

¿Y de verdad la quieres?
And you really love her?

Tienes una biblia - ¿la quieres?
You had a Bible - do you want it?

La quiero ver ahora mismo.
I want to see her now.

¿No eres tú el que la quiere?
Well, aren't you the one that loves her?