¿Podemos seguir siendo amigos? oor Engels
¿Podemos seguir siendo amigos?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Can we still be friends?
¿Podemos seguir siendo amigos?
Can we still be friends?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué no podemos seguir siendo amigos?
I just wanted to see youLiterature Literature
Es la única forma de saber si podemos seguir siendo amigos.
And do nothing we want to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero, Duncan, ¿es que no podemos seguir siendo amigos?
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itLiterature Literature
Pero podemos seguir siendo amigos, ¿no?
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificLiterature Literature
—Quiero decir —se apresuró a añadir Charlie— que podemos seguir siendo amigos, ¿no?
Where are you from?Literature Literature
Aún podemos seguir siendo amigos, si quieres.
He doesn' t need anybody to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Podemos seguir siendo amigos?
You had a steady salary beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos seguir siendo amigos...
Rule # Publication of the applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún podemos seguir siendo amigos.
Is it clear to the hon. member?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos seguir siendo amigos, Subhash.
But I have already dinedLiterature Literature
¿Podemos seguir siendo amigas?
Sometimes I wish I was genetically enhancedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos seguir siendo amigos.
I get so damned mean!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, por favor, dime que podemos seguir siendo amigos.
My door was the only one in the entire buildingLiterature Literature
Podemos seguir siendo amigos.
Tell her, what are you talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elena, ¿podemos seguir siendo amigas?
Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Aparte de este asunto... ¿no podemos seguir siendo amigos?
Just a minute, HenryLiterature Literature
¿Podemos seguir siendo amigos?
hours without a stop and push her!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos seguir siendo amigos y olvidar lo demás.
You' re not giving me any fucking positive feedbackLiterature Literature
Si alguna vez puede perdonarme por lo de la alfombra, ¿cree que podemos seguir siendo amigos?
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéLiterature Literature
No sé si podemos seguir siendo amigos como lo éramos antes.
I thought you liked hanging with us?Literature Literature
¿Podemos seguir siendo amigos?
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– ¿Entonces podemos seguir siendo amigos?
The sequence is red, white, orange and greenLiterature Literature
Podemos seguir siendo amigos.
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No podemos seguir siendo amigos?
He' s fucking with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy pensando que podemos seguir siendo amigos, ¿verdad, Jon?
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameLiterature Literature
150 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.