¿Por qué dice eso?
Why do you say that?
¿Por qué dijeron eso? oor Engels
¿Por qué dijeron eso?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Why did you say that?
¿Por qué dijiste eso?
Why did you say that?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué dijeron eso?
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estoy seguro de por qué dijeron eso.
I see you speak EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué dijeron eso?
Show yourself, Dr. CharlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Por qué le dijeron eso a su familia?
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!Literature Literature
¿Por qué no dijeron eso desde un principio?
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no dijeron eso?
Excuse me, that is a rumourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé por qué te dijeron eso.
Betty, I got a news flash for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no dijeron eso cuando se les cuestionó?
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yihadista: No sé por qué te dijeron eso, porque nuestro grupo formaba parte de las brigadas de Al Faruk.
I' m always hereLiterature Literature
¿Por qué no me dijeron eso?
Touch him and I' il shoot youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué demonios le dijeron eso las monjas?
For $#, I got Jerry Garcia ina pouch, manLiterature Literature
Bien, ¿por qué no me dijeron eso cuando me reclutaron?
What are you doing hanging here with all these losers?Literature Literature
Entonces, ¿por qué no me dijeron eso antes?
I just said it right there, snowblower.??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no me dijeron eso?
Spending government money on unauthorized missionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no me dijeron eso cuando me contrataron?
It' s a bit late to worry about that. òLiterature Literature
¿Por qué no me dijeron eso?
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué nos dijeron que hiciéramos eso, Flinx-amigo?
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreLiterature Literature
Entonces ¿Por qué solo no nos dijeron eso?
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, ¿por qué diablos no me dijeron eso?
The connection is tenuousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué nos dijeron que hiciéramos eso, Flinx-amigo?
pome and stone fruit and grapesLiterature Literature
¿Entonces por qué no me dijeron que haga eso?
Mr. Robert' s hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bien, si les dijeron eso, ¿por qué no se dirigen a él, entonces?
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementLiterature Literature
Quiero decir, ese es el por qué —Eso es lo que dijeron los ancianos.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upLiterature Literature
116 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.