¿Puedes hablar algún otro idioma?
Can you speak any other languages?
¿Puede hablar otros idiomas? oor Engels
¿Puede hablar otros idiomas?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Can you speak any other languages?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Puedes hablar otros idiomas?
We are joining in the huntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo hablar cuatro idiomas y leer un menú en otros cinco-
McClaren send you down here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es verdad, con esos objetos puedes disfrutar de oír a otras personas hablar y cantar... en tu idioma.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessjw2019 jw2019
¿Puedes hablar otros idiomas?
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es verdad que no hay nada malo en tener estos artículos, y puedes disfrutar de oír a otras personas hablar y cantar... en tu propio idioma.
Am I quite clear?jw2019 jw2019
Y si disfrutaba hablando con otras gentes en sus lenguas nativas, puede que haya conseguido hablar con soltura a lo sumo dos o tres idiomas.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsjw2019 jw2019
Tercero, si sabes muchas idiomas puedes ir a otros países y hablar el idioma.
You' il love the way it makes you feelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay muchos sitios online donde puedes encontrar compañeros de idiomas, e incluso puedes utilizar Skype para practicar hablar con otros estudiantes de idiomas.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De todos modos, como además soy Vicepresidente responsable para los temas del multilingüismo, voy a intentar hablar con los intérpretes -con mis amigos intérpretes y amigas intérpretes- para ver cómo se puede traducir esto de "catch the eye" en otros idiomas.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingEuroparl8 Europarl8
Hablar otros idiomas puede suponer una ventaja, así que asegúrese de comunicarnos qué lenguas habla.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hablar otros idiomas puede ser útil. Experiencia
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos días, me alegra que soy bilingüe, que puedo leer, escribir, pensar, y hablar en otros idiomas.
construction of new marketing establishmentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Pensé, ¿puedo usar su idioma para hablar de otras cosas?”, dijo.
What did Woolsey say to you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto significa que Curie es políglota, ella puede hablar Inglés, Francés, Japonés y posiblemente otros idiomas.
I' d almost forgotten what your eyes look likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parecería que el esperanto es la excepción a esto. De seguro yo solo lo puedo hablar con otros “locos por los idiomas”, ¿no?
It' s committing a sin by doing itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si, mucho, porque tengo un montón de amigas y voy a una escuela internacional donde puedo hablar inglés y también aprender otros idiomas.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi parte favorita es cuando puedo hablar otro idioma con personas de otros países, eso me hace sentirme muy bien.
You can' t shush meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otros idiomas: alemán (suficiente: puede hablar sobre temas cotidianos), inglés (perfecto: el nivel de un intérprete) .
Or was it Italy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otros idiomas: español (suficiente: puede hablar sobre temas cotidianos), inglés (suficiente: puede hablar sobre temas cotidianos) .
This shirt' s fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otros idiomas: polaco (suficiente: puede hablar sobre temas cotidianos), inglés (elemental: palabras distintas, frases simples) .
To lead the infiltrator past this lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otros idiomas: italiano (suficiente: puede hablar sobre temas cotidianos), inglés (perfecto: el nivel de un intérprete) .
Who?Who could have done this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otros idiomas: francés (suficiente: puede hablar sobre temas cotidianos), inglés (suficiente: puede hablar sobre temas cotidianos) .
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otros idiomas: francés (suficiente: puede hablar sobre temas cotidianos) .
We checked their vitals the whole way backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otros idiomas: italiano (suficiente: puede hablar sobre temas cotidianos), inglés (bueno: conversación libre sin dificultad) .
ProportionalityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otros idiomas: polaco (suficiente: puede hablar sobre temas cotidianos), inglés (suficiente: puede hablar sobre temas cotidianos) .
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
128 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.