¿Podrías repetirlo?
Could you repeat that?
¿Puede repetirlo? oor Engels
¿Puede repetirlo?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Can you repeat that?
¿Podría repetirlo, por favor?
Can you repeat that, please?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perdone, ¿puede repetirlo, por favor?
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backLiterature Literature
¿Puedes repetirlo?
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo repetirlas si lo deseáis.
Here we are, first day on the job.- I have a job?Literature Literature
Puedes repetirlo?
It follows that your greatest protection will be your coveropensubtitles2 opensubtitles2
También hacían chistes con mi apellido... pero esos no puedo repetirlos delante de una dama.
Neil, do you read me?Literature Literature
Puedes repetirlo para entender cómo hacerlo?
Yeah, but that' s not a surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes repetirlo.
My dad was never aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puede repetirlo?
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y lo que he hecho, puedo repetirlo.
As the courts have ruled, they should beLiterature Literature
Puedes repetirlo.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Puedo repetirle de nuevo esos nombres?
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentLiterature Literature
Te aplasté una vez y puedo repetirlo.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo puedo repetirla una vez más.
You said she called you PB?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedes repetirlo?
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las oí sólo una vez, pero puedo repetirlas del principio al fin, tal como fueron pronunciadas.
It seemed like she picked on me a lotLiterature Literature
Puede repetirlo, pero no lo convierte en verdad.
ANTIPOVERTY ACTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo repetirlo mil veces, pero desperté al demonio.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como ocurre en muchos grandes experimentos científicos, este es sencillo; cualquiera puede repetirlo rápidamente.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICLiterature Literature
¿ Puedes repetirlo?
This is for meopensubtitles2 opensubtitles2
Espera. ¿Puedes repetirlo?
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Puede repetirlo?
I spoke with his secretaryOpenSubtitles OpenSubtitles
¿Puedes repetirlo?
Carole, get the panel off nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo repetirlo cuanto quieran
i'm not beating these men to scare youopensubtitles2 opensubtitles2
Harían mejor en meditar sobre ello, porque quien lo haya hecho puede repetirlo, ésa es mi experiencia.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soLiterature Literature
¿Puedes repetirlo?
So we can get an id if the surgery was localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1085 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.