¿Podrías repetirlo?
Could you repeat that?
¿Puedes repetirlo? oor Engels
¿Puedes repetirlo?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Can you repeat that?
¿Podría repetirlo, por favor?
Can you repeat that, please?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perdone, ¿puede repetirlo, por favor?
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticLiterature Literature
¿Puedes repetirlo?
The future will be awful, don' t you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo repetirlas si lo deseáis.
They say good- bye me here.That' s niceLiterature Literature
Puedes repetirlo?
Peace be with you, Fatheropensubtitles2 opensubtitles2
También hacían chistes con mi apellido... pero esos no puedo repetirlos delante de una dama.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?Literature Literature
Puedes repetirlo para entender cómo hacerlo?
I see Okay I' il call him directlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes repetirlo.
Alan) That' s quite interesting.- It isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puede repetirlo?
You know something, Nate, and you' re supposed to help meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y lo que he hecho, puedo repetirlo.
You have no idea...How right you areLiterature Literature
Puedes repetirlo.
And you drank it to save my life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Puedo repetirle de nuevo esos nombres?
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofLiterature Literature
Te aplasté una vez y puedo repetirlo.
Don' t be so sure.Yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo puedo repetirla una vez más.
He sat down beneath it and froze to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedes repetirlo?
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las oí sólo una vez, pero puedo repetirlas del principio al fin, tal como fueron pronunciadas.
The skin tore to the left when Wade stuck his bladein to make his signatureLiterature Literature
Puede repetirlo, pero no lo convierte en verdad.
You couldn' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo repetirlo mil veces, pero desperté al demonio.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como ocurre en muchos grandes experimentos científicos, este es sencillo; cualquiera puede repetirlo rápidamente.
Is Dad home?- No. He oughtaLiterature Literature
¿ Puedes repetirlo?
You' il see it allopensubtitles2 opensubtitles2
Espera. ¿Puedes repetirlo?
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Puede repetirlo?
oh, man, you cant give up rap just like thatOpenSubtitles OpenSubtitles
¿Puedes repetirlo?
you're gonna be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo repetirlo cuanto quieran
Could I free my hands, please?opensubtitles2 opensubtitles2
Harían mejor en meditar sobre ello, porque quien lo haya hecho puede repetirlo, ésa es mi experiencia.
But you still need to come with meLiterature Literature
¿Puedes repetirlo?
Spirits (excluding liqueursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1085 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.