¿Puedo llamarlo ahora mismo? oor Engels
¿Puedo llamarlo ahora mismo?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Can I call you right now?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O puedo llamarla ahora mismo, si crees que es realmente urgente.
You running the Stargate programmeLiterature Literature
Misty ignoró su orden y se limitó a decir: —¿Puede llamarlo ahora mismo?
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedLiterature Literature
—Puedo llamarle ahora mismo si quieres —dije levantando la voz.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodLiterature Literature
Puedo llamarla ahora mismo aunque esté en una reunión.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quieres, puedo llamarla ahora mismo y decirle que vas para allá.
I' m just saying it' s changed my view on itLiterature Literature
Puedo llamarla ahora mismo y disculparme.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo llamarlo ahora mismo.
You miss a blocking assignment, you run a mileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Puedo llamarla ahora mismo —dijo Savannah—.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsLiterature Literature
Puedes llamarla ahora mismo, Jimmy.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes llamarlos ahora mismo y decirles que no vengan
Kozi cabs are the Russian' s favouritesopensubtitles2 opensubtitles2
¿Hay algún modo en que pueda llamarlo ahora mismo y preguntarle?
You didn' t get them medals for holding hands with GermansLiterature Literature
“Claro, puedo llamarla ahora mismo”.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingLiterature Literature
Si se trata de que necesite apoyo adicional, puedo llamarlo ahora mismo.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo llamarla ahora mismo si queréis.
Directive #/#/EC is amended as followsLiterature Literature
Capitán, si me permite hacer uso de su oficina, puedo llamarlo ahora mismo para ponerle al corriente de la situación.
George, are we sure he' s worth all this?Literature Literature
Puedes llamarla por teléfono ahora mismo y recuperarla y ahorrarte muchas preocupaciones.
It' s got a lot of heat on itLiterature Literature
—Puedes llamarla ahora y verla hoy mismo.
You really out here looking for deer?Literature Literature
¿Cómo puede ayudar el llamarle a mi situación ahora mismo?
Not even for # ryoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Puedo llamarlo y que venga a buscarte ahora mismo si es lo que quieres.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingLiterature Literature
—Puedes llamarle tú misma, él tiene teléfono ahora —dijo Martin.
You can stick it in your earLiterature Literature
Hagámoslo ahora mismo, para que puedas llamarlo y ponerte en marcha.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Podría llamarlo ahora mismo y ver si puede recibirnos.
Creasy!I' m a businessmanLiterature Literature
Así... así que voy a llamarle ahora mismo y decirle que puede mudarse mañana.
And if somebody sees her they ought to go to the police?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si me dices que es mentira, volvemos ahora mismo a Seattle para que puedas llamarle mentirosa a la cara.
Where' s your car?Literature Literature
29 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.