¿Puedo sentarme aquí? oor Engels
¿Puedo sentarme aquí?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Can I sit here?
Pero tampoco puedo sentarme aquí sin decirle lo que creo de verdad.
But neither can I sit here and not say the thing that I believe most deeply.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puedo sentarme aquí y disfrutar de tu tarta.
Please, I' m not used to being interruptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedo sentarme aquí?
With all my teeth, it would have been betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo sentarme aquí y decirle que va a ser un éxito.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, ¿puedo sentarme aquí?
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedo sentarme aquí Sr. Meng?
Aren' t we all?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedo sentarme aquí?
Why didn' t you answer my letters?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo sentarme aquí todo el día como usted lo hace.
I just said it right there, snowblower.??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero tampoco puedo sentarme aquí sin decirle lo que creo de verdad.
We release this video, creating a media firestormOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo sentarme aquí y disfrutar de la casa hecha con su poder.
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceLiterature Literature
¿ Puedo sentarme aquí?
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialopensubtitles2 opensubtitles2
Mientras Otto y Wing tomaban asiento, a espaldas de Otto una vocecilla tímida preguntó: —¿Puedo sentarme aquí?
There' s a train in about half an hourLiterature Literature
¿Puedo sentarme aquí?
Who' d you bribe for your visa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero puedo sentarme aquí, con mis días menguantes y meditar sobre lo que considero importante en la vida.
Just... st continue to breathe baby!Literature Literature
- Entonces comprenderás porqué no puedo sentarme aquí y no hacer nada.
Fabian, your buttocks!Literature Literature
Oh, tío, puedo sentarme aquí y hacer chistes de " pareces un granjero " toda la noche.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo sentarme aquí...
Damme/Dümmer-SeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo que ser honesto, no estoy seguro de que pueda sentarme aquí y verte jugar contigo misma.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedLiterature Literature
Si no les importa, ¿Puedo sentarme aquí?
He' il be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedo sentarme aquí?
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedo sentarme aquí contigo?
I' m not even embarrassed to say it.I justOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo sentarme aquí todo el día sin hacer nada, esperando a que caiga la noche.
That' s a secretLiterature Literature
¿Puedo sentarme aquí?
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
349 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.