¿Qué está ocurriendo en el mundo?
What is happening in the world?
¿Qué está ocurriendo? oor Engels
¿Qué está ocurriendo?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
What's going on?
Exijo saber qué está ocurriendo aquí.
I demand to know what's going on here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Dios mío, pero ¿qué está ocurriendo en el mundo?
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?Literature Literature
¿Qué está ocurriendo?
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Podrían decirme qué está ocurriendo?
That' s how men get aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nuevo, pregunto: –¿Qué está ocurriendo?
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsLiterature Literature
¿Qué está ocurriendo exactamente?
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué está ocurriendo?
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Cuál es el problema?- ¿ Qué está ocurriendo?- ¡ Tiíta!- ¡ No se siente bien!
It' s not like we were having a picnicopensubtitles2 opensubtitles2
Si no nos necesitas, entonces iremos a ver qué está ocurriendo ahí abajo.
Yeah, it' s not my bloodLiterature Literature
No me quiero encontrar con Orlis en ningún sentido hasta que Bishop no sepa exactamente qué está ocurriendo.
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?Literature Literature
¿Qué está ocurriendo?
This is the Aztec calendarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué está ocurriendo con vosotros?
What' s the matter with you?We' re with my familyLiterature Literature
—¿Qué está ocurriendo, Amado Creador?
pome and stone fruit and grapesLiterature Literature
¿Qué está ocurriendo?
And I' m not being paranoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de un minuto te preguntas qué está ocurriendo.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemWikiMatrix WikiMatrix
Por favor, díganos qué está ocurriendo.
Of no concern to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué está ocurriendo aquí?
Yo, what' s that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué está ocurriendo allí?
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé qué está ocurriendo.
Still sitting right where he was last nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Aria... ¿qué está ocurriendo?
It must be.It' s on his cardLiterature Literature
¿Por qué está ocurriendo esto?
And certain patterns developOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué está ocurriendo aquí?
What happens if Iwin this election?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Qué está ocurriendo, ¡ eh!?
It' s an exceptional piece, isn' t it?opensubtitles2 opensubtitles2
3607 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.