¿Qué tal su día? oor Engels
¿Qué tal su día?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
How was your day?
¿Qué tal su día, muchachos?
How was your day, boys?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debería haberle preguntado qué tal su día más a menudo.
The empress is a devil when she' s angryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué tal su día?
Right,One more time, and walk aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué tal su día?
Wait.He' s got a ghost?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué tal su día, muchachos?
if thats ok with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Qué tal su día?
Cause you' re fit!opensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué tal su día?
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué tal su día?
Fiddle- de- dee!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para cambiar de tema, le pregunté a Laurie qué tal su día.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetLiterature Literature
¿Y qué tal su día, Capitán Tidwell?
Look at that old bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, ¿qué tal su segundo día?
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué tal su cada día decimos algo que podamos hacer para mejorar nuestra relación?
Everything is inflatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola. ¿Qué tal su primer día?
Or was it Italy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué tal su primer día?
rectangular mitt-type flannelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hablen con sus esposas y pregúntenles, con verdadero interés, qué tal fue su día.
OK, I' m going to count backward from fiveLiterature Literature
¿Qué tal estuvo su día, doctora?
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capitán, ¿qué tal su primer día?
He took your sandwichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Qué tal su primer día de trabajo, eh?
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué tal su primer día?
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y qué tal fue su día y velada, amo?
Promise me you will believeLiterature Literature
¿Qué tal su primer día de jefa?
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oigan, ¿qué tal su primer día?
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué tal su primer día, señorita Izzie?
That we were nothing but aLiterature Literature
¿Qué tal estuvo su día, Sr. Arquitecto?
Don' t forget to walk MurrayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué tal su primer día?
Getting a couple of stitchesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
164 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.