¿Quiere casarse?
Do you want to get married?
¿Quieren casarse? oor Engels
¿Quieren casarse?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Do you want to get married?
Si quiere casarse, marqués mío, dispone de Don Bastiano... No gracias!
Do you want to get married Marquis?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿No se percatan de que los jóvenes no quieren casarse?
Think it was a hit on his wife?vatican.va vatican.va
Los hombres humanos pueden tardar mucho tiempo en decidir si están enamorados y quieren casarse.
The sooner the better.To put an end to the reportsLiterature Literature
Todos los hombres que te triplican la edad y quieren casarse contigo, ma petite, son unos patos gordos.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Les diré esto: si están comprometidos y no quieren casarse...... es un poco tenso
It' s like looking... for a college to attend or somethingopensubtitles2 opensubtitles2
¿Y si las mujeres no quieren casarse?
What makes you think you can trust him?Literature Literature
Es el tipo de mujer con que los hombres siempre quieren casarse.
Passionate woman in love with this manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es como si, Si dos gays quieren casarse, Que se casen.
Forms shall be printed and filledout in an official language of the Communities designated by the competent authoritiesof the issuing Member StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso quieren casarse con mujeres que sean vírgenes
We were more like sisters, I guessLiterature Literature
Los hombres no quieren casarse con chicas inteligentes, sólo jóvenes y bonitas.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathLiterature Literature
Quieren casarse y cuando lo han conseguido se pasan la vida quejándose porque sus maridos son hombres.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outLiterature Literature
Por eso quieren casarse con hombres ricos y venir a Norteamérica.
Who have we got here?Literature Literature
Todos quieren casarse conmigo.
Why, it ruins the viewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y todas las muchachas quieren casarse con usted.
She has to be operatedLiterature Literature
Las muchachas más agraciadas quieren casarse con hombres famosos; todas excepto mi mujer, que cayó ante mis embrujos.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.Literature Literature
Sí, quieren casarse.
It' s notworth itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Qué quieren casarse conmigo!
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En este momento hay tres que quieren casarse con ella.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsLiterature Literature
Hay tres jóvenes que quieren casarse contigo y no tienes ningún derecho a negarte.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]Literature Literature
¿Podría decirme por qué cree que todas las mujeres quieren casarse con usted?
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauLiterature Literature
—Las mujeres que encuentro, en general, quieren casarse.
Please, man Don' t do this, manLiterature Literature
Mi hija y ese joven quieren casarse en cuanto nos asentemos.
Sole articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Él no es de los que se casan, y las buenas chicas como tú siempre quieren casarse.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?Literature Literature
Pues resulta que muchos gays quieren casarse.
What' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas quieren casarse
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:opensubtitles2 opensubtitles2
Eventualmente les preguntaba alguna versión de: " ¿Por qué quieren casarse en la iglesia ustedes? "
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyQED QED
785 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.