¿Te puedo pedir un favor? oor Engels
¿Te puedo pedir un favor?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Can I ask you a favor?
Eh, te puedo pedir un favor?
Hey, can I ask you a favor?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Patricia, ¿te puedo pedir un favor?
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatLiterature Literature
Te puedo pedir un favor.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te puedo pedir un favor, Kim?
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Alonzo —le digo—, siento mucho molestarte, pero me estaba preguntando si te puedo pedir un favor.
Because we just can' t, okay?Literature Literature
―Cayson, ¿te puedo pedir un favor?
His wh-- His what?Literature Literature
Se produjo un silencio y después añadió: —¿Te puedo pedir un favor?
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?Literature Literature
¿Te puedo pedir un favor?
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te puedo pedir un favor?
Let' s continue to look for a weapon, or somethingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ah, Linden... ¿te puedo pedir un favor?
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesLiterature Literature
¿Te puedo pedir un favor?
Toilet- table It is hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Te puedo pedir un favor?
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando alguien dice: «Oye, ¿te puedo pedir un favor?»
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabLiterature Literature
¿Te puedo pedir un favor enorme?
Attention, all units respondingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a buscarla.- ¿ Te puedo pedir un favor?
Where were all the cats?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Te puedo pedir un favor?
But before thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Te puedo pedir un favor?-¿ Un favor?
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "OpenSubtitles OpenSubtitles
¿ Te puedo pedir un favor más?- ¿ El qué?
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Te puedo pedir un favor?
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te puedo pedir un favor?
Now, I call that communicating!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarah, ¿Te puedo pedir un favor?
Something that never should' ve been there in the first placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, ¿te puedo pedir un favor?
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.