tengo un coche a mi disposición
I have a car at my disposal
¿Tienen coche? oor Engels
¿Tienen coche?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Do you have a car?
Hola, ¿Tu tienes coche?
Hey, do you have a car?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Él y todos sus amigos tienen coche.
I think I' ve got the solutionLiterature Literature
Tienen coches oficiales y sueñan con los tiempos de Mao.
This way, please!Europarl8 Europarl8
Alguien entre la multitud preguntó: “¿Por qué tienen coches con matrículas alemanas?
I was thinking of when I leaveLiterature Literature
El gobierno les da dinero para transporte, así que tienen coche.
I really didn' t think about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dicen que ahora no tienen coche y que llamemos más tarde.
He was good in bed, and he liked ' #s musicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Todos tienen coches como ése —dijo Victor—.
Also, it may not be within he FTCLiterature Literature
Los de dentro tienen coche, televisión en color, cupones para canjear en tiendas especiales.
I can' t do it if you' re watchingLiterature Literature
Ellos tienen coches.
Objective and scopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los chicos más guais siempre son altos y judíos y tienen coche.
EEC TYPE APPROVALLiterature Literature
¿Tienen coches patrulla de control?
You know the way it is, between men and fucking women eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tienen coche, no tienen nada, sólo la vejiga llena.
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songLiterature Literature
—No sé por qué no tienen coches cama —se queja—.
Look at thatLiterature Literature
Y que se aumenten los tributos fiscales para aquéllos que tienen coches más potentes que contaminan más.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesEuroparl8 Europarl8
—¿No todos los hombres blancos tienen coche?
They' ve got a brigade in position and that' s allLiterature Literature
Yo trabajo para Renault y el 80% de los obreros tienen coche.
Leave the country, or you are going to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo los superricos, los vulgares y los macarras tienen coche propio.
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleLiterature Literature
Las personas exitosas tienen coches con espejos retrovisores muy pequeños porque nunca miran hacia atrás.
This is a hold- upQED QED
La mayoría de los estadounidenses que tienen coche también tienen metal de Detroit.
I can save you time, ladies.I' m right hereLiterature Literature
Conozco familias monoparentales en Ely, en Cardiff, donde me crié, que no tienen coche.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meEuroparl8 Europarl8
A veces cuando tienen coches no tienen otra cosa.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleLiterature Literature
No tienen coche.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tienen coches nuevos, chicas guapas y dinero.
Please, do somethingLiterature Literature
—Aunque a lo mejor eres una de esas chicas modernas que tienen coches y camiones —continuó su tío—.
Reviews, Negotiations and Future WorkLiterature Literature
Pero todos tienen coche y pueden matar a 20.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos tienen coche.
Now, you get some buttons on there, quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4813 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.