¿Ven la tele? oor Engels
¿Ven la tele?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Do you watch TV?
¿Tú ves la tele?
Do you watch TV?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oigan, ¿nunca ven la tele?
They tried to kill you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le traen los deberes, le traen cómics y ven la tele con su padre.
Aid will be granted to cover the following eligible costsLiterature Literature
¿O en sus casas, mientras ven la tele?
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, a juzgar por la cantidad de antenas parabólicas que vi allí, seguro que ven la tele.
What are you thinking, man?Literature Literature
Me pregunto cuántos seres queridos ven la tele buscando señales de su propia destrucción.
The connection is tenuousLiterature Literature
Sólo los capullos que ven la tele dicen pipa o chata.
Hey, you still gotta fix thisLiterature Literature
En EE.UU ustedes ven la tele, en Rusia los hijos de puta te vigilan a ti.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso significa que solo ven la tele todo el día.
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofLiterature Literature
Ven la tele, juegan al fútbol...... van al pub
I' il rent your horse for # rupeesopensubtitles2 opensubtitles2
Ven la tele, juegan al fútbol, van a un bar.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los niños estudian mientras envían mensajes por el móvil, escuchan música o ven la tele.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersLiterature Literature
En EE. UU ustedes ven la tele, en Rusia los hijos de puta te vigilan a ti
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toopensubtitles2 opensubtitles2
Esto demuestra que los hombres ven la tele y las mujeres escuchan la radio.
Let' s get realLiterature Literature
Algunos toman café o ven la tele en la sala de personal.
She is closer to your ageLiterature Literature
¿No ven la tele?
I was going away, but I meant to come back soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los pacientes se relajan en los balcones, ven la tele, escuchan CD o lo que sea.
What' s the perch taste like?Literature Literature
Esta puerta da justo a donde ven la tele.
Come on, get dressedLiterature Literature
—Nadie camina ya: cuando quieren caminar se montan en la correa de ejercicios y ven la tele.
If he did, I don' t remember himLiterature Literature
No oye ruido, pero tal vez los niños autistas ven la tele con el volumen apagado.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).Literature Literature
Solo ven la tele juntas, hacen un poco de chocolate y meriendan algo, lo que les apetezca.
Promise me you will believeLiterature Literature
La mujer ha preparado la cena, los niños están jugando en el patio, ven la tele.
Totally tubular!Literature Literature
Cada vez que mis vecinos se pelean, ven la tele, follan o escuchan tecno, lo oigo.
What' s got a one- inch knob and hangs down?Literature Literature
Y ven la tele, va todo bien, los tiene ocupados.
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—De pronto, añadió—: Ah, supongo que los espíritus animales no ven la tele, ¿no?
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceLiterature Literature
Vuelven a comer, ven la tele, bostezan y se van a la cama.
He' s experienced Great cadence playerLiterature Literature
180 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.