qué les gusta hacer a ustedes y a sus amigos
what do you and your friends like to do
¿Y a ustedes? oor Engels
¿Y a ustedes?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
How about you?
¿Y a ustedes chicos?
How about you kids?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y a usted, señor Moon, le ruego quiera tener la gentileza de molestarse un instante.
Feel the musicLiterature Literature
Me beneficiara a mí, y a una amiga y a usted.
Yes, that' d be lovely.- OkayLiterature Literature
¿Y a usted, señor Verhofstadt?
Legal basisEuroparl8 Europarl8
Sin embargo, le plantearía a la ponente y a ustedes una reflexión adicional sobre las restantes enmiendas.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedEuroparl8 Europarl8
—¿Y abandonarlos a usted y a Thomas?
Hey.Hey, listenLiterature Literature
—¿Y a usted le parece que ahí es donde encontraremos el Marco Negro?
We lost a couple of good, little men out there tonightLiterature Literature
Y a usted dijo que no creyera todo lo que leo en los periódicos.
I' m excited to live aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Alguna idea de por qué querría lastimar a sus amigos y a ustedes?
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buenos días a usted y a usted y a usted y a usted
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si no es más que una obsesión pueril por el sacerdocio... —¿Y a usted?
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansLiterature Literature
Éste nos pertenece a Juana, a mí, a Pedro... y a usted.
Open your eyes, friend!Literature Literature
—Sólo le molestaría a él y a usted misma si lo hiciera.
We are joining in the huntLiterature Literature
¿Por qué poner en peligro a su hija y a usted?
Fabio, you look like you' re holding it inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a usted no le gustaría.
Let me walk you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si hacen esto evitarán gran cantidad de problemas al señor Morningdale y a ustedes mismos.
the rights of persons with disabilitiesLiterature Literature
Podría pagarle bien... a él y a usted.
Something is missing.I know what' s missingLiterature Literature
Y a usted, señora Stephens.
We' re all so in love with your daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como jefes ejecutan mis órdenes y a ustedes, mis hijos-discípulos, ayudan.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsLiterature Literature
—¿Su padre las mantiene a su madre y a usted?
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterLiterature Literature
X, a su madre Madam X y a usted el Delfín Perdido de Francia.
Certainly, sirLiterature Literature
Nos dijeron, a mí y a ustedes, que ese chico era mi hijo
You said everything was okayopensubtitles2 opensubtitles2
Viologic acaba de demandar a El Planeta y a usted por 20 millones de dólares.
Am I quite clear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a usted también.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue a mí a quien escogieron y a usted le rechazaron, todos los daimios locales le rechazaron.
It' s walking in the jungleLiterature Literature
—Le esperaré, señor —dijo Morrel—, y a usted se le pagará, o yo estaré muerto.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?Literature Literature
744936 sinne gevind in 783 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.