bien, ¿y el tuyo?
fine, and yours? · good, and yours?
¿Y los tuyos? oor Engels
¿Y los tuyos?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
How about yours?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tú, me dijo, y me preguntó: ¿Y los tuyos, Øystein?
And I' ve got just the mate you needLiterature Literature
Sugiero que tú y los tuyos me sigáis de cerca durante el resto del viaje.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonLiterature Literature
¿Y los tuyos?
I' m double wideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestro Papá, y los tuyos.. y los tuyos también Romek
No, we can' t leaveopensubtitles2 opensubtitles2
—Aquí va lo que sé acerca de ti y los tuyos.
Our debate this evening will now become a touch more formal.Literature Literature
¡Es el tipo de amor que hace que mis padres y los tuyos, por ejemplo, sigan juntos!
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftLiterature Literature
Debes ocuparte de los tuyos,... y los tuyos deben reproducirse.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Voy a meterlos en el banco —dijo su padre—, y los tuyos también —añadió, dirigiéndose a Miranda—.
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustLiterature Literature
Tú y los tuyos creéis que un fantasma que vive en el cielo os puede conceder deseos.
Did you get the horse shod?Literature Literature
Tú y los tuyos han sido más problemas de lo que valen.
I' m old enough to choose my own religionLiterature Literature
Wyatt se casará y sus hijos y los tuyos serán todos los mejores amigos.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationLiterature Literature
Pero, ¿y los tuyos?
it's the king's command! go to the northern gate right now andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y los tuyos?
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú y los tuyos trajisteis la paz a la galaxia.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú y los tuyos queréis regresar a vuestras tierras.
What would you suggest, doctor?Literature Literature
¿Y los tuyos?
We' ve put together a brief overview of the suspectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú y los tuyos le tenéis un miedo espantoso, ¿no es cierto?
We' ve entered stood- up territoryLiterature Literature
Los míos son exóticos, y los tuyos, satisfactorios.
and a new wing for theorphanageLiterature Literature
Tú y los tuyos están creando algo igual de revolucionario.
I' m just getting a screwdriverLiterature Literature
Tú y los tuyos estaréis protegidos.
It' s the coolestLiterature Literature
Para ti y los tuyos.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no está bien que tú y los tuyos debáis soportar esa desgracia.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaLiterature Literature
Hay una barrera de algodón entre mis huevos y los tuyos
I' m here to invite you to the partyopensubtitles2 opensubtitles2
Y resolver esos conflictos... los de la oficina y los tuyos internos.
Buy a sports carOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No os quedéis ahí abajo eternamente, tú y los tuyos.
a martini. all right, thenLiterature Literature
8620 sinne gevind in 203 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.