¿Hace cuánto que viene sucediendo?
How long has this been going on?
¿cuánto vino? oor Engels
¿cuánto vino?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
how much wine?
Mamá, ¿cuánto vino le pusiste a la pasta?
Mom, how much wine did you put in that pasta?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cuánto vino tienen?
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por cuánto vino esta vez?
I don' t think you have a choice tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depende de cuánto vino beba.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cuanto vino de la ciudad, se puso a coquetear con Seymour.
You must consider these thingsLiterature Literature
–¿Cuánto vino y cuánta cerveza has bebido esta noche?
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksLiterature Literature
—Abrió mucho los ojos, como queriendo decir algo, y empecé a preguntarme cuánto vino habría bebido ya.
Electromagnetic compatibilityLiterature Literature
¿Cuánto vino en verdad tomó?
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– ¿Cuánto vino de éste se ha bebido, Jones? -Cuatro botellas.
lf a cadaver can see anythingLiterature Literature
Mamá, ¿cuánto vino le pusiste a la pasta?
What are you doing in Vinegarroon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuánto vino hay en el país del vino?
To put it bluntly, you are stuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuánto vino había tomado cuando mis clientes supuestamente entraron?
To the right flank, harchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuánto vino ha bebido el viejo?
Colonel, he' s crazy!Literature Literature
Se organizó una competición para ver cuánto vino podía extraerse y quién sacaba más.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellLiterature Literature
—Tendría que haberos advertido, a ti y a Ned, sobre el padre Ambrose en cuanto vino a verme.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed shewas abductedLiterature Literature
Y fue el circo, estaba segura, lo que hizo posible cuanto vino a continuación.
Have they never seen flies circle the head of a man before?Literature Literature
Se me ocurrió pensar cuánto vino habría tomado ya ese día–.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsLiterature Literature
Tarod se echó a reír desaforadamente y Themila se preguntó cuánto vino habría bebido.
If the difference is more than # °C, a second check-testshall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedLiterature Literature
Pero, sobre todo, se preguntaba cuánto vino tendría que beber todavía para olvidar su dolor.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedLiterature Literature
—Kip, ¿cuánto vino de amapola te han dado?
Actually, it wasn' t a problem at allLiterature Literature
¿Cuánto vino has bebido?
Chloe, what are you doing in here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al final nadie estaba seguro de cuánto vino se había bebido.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleLiterature Literature
¿Cuánto vino tomaste?
I knew you wouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Chloe, cuánto vino tomaste en la cena?
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary Controlopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cuánto vino bebió su esposa?
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuánto vino habéis bebido hoy, Brone?
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?Literature Literature
3144 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.