dónde estaba anoche
where were you last night
¿dónde estuviste anoche? oor Engels
¿dónde estuviste anoche?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
where were you last night?
Antes de que empieces con tus zalamerías de siempre ¿dónde estuviste anoche?
Before you start any more of your usual blarney where were you last night?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo que me lleva a, ¿dónde estuviste anoche entre las once y la una?
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Renate estaba diciendo: —No me has dicho dónde estuviste anoche.
If I don' t, who does?Literature Literature
¿Dónde estuviste anoche, Frank?
We' re not hurting himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Dónde estuviste anoche?
i find myself at the gates of deathopensubtitles2 opensubtitles2
¿Dónde estuviste anoche?
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Supongo que no debo preguntar dónde estuviste anoche.
We could even the oddsreal quickLiterature Literature
Hola, Pete, ¿dónde estuviste anoche?
We have any proof it was the mother?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde estuviste anoche antes de Le Loup?
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde estuviste anoche?
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde estuviste anoche hasta tan tarde?
I' il show you their graves tomorrow, if you likeLiterature Literature
¿ Aisha, dónde estuviste anoche?
Her spirit chose to talk to youopensubtitles2 opensubtitles2
Oriel, ¿donde estuviste anoche después de que David tuvo su disputa con la enfermera Ashby?
You cannot claim a place with her yet, DanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se lo daré mañana y le diré: Tut, tut, se dónde estuviste anoche»; ¡ja, ja!
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?Literature Literature
Así que será mejor que me digas dónde estuviste anoche o ya puedes marcharte para no volver.
You' # explain nothingLiterature Literature
¿Dónde estuviste anoche alrededor de las 7:15?
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde estuviste anoche?
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Dónde estuviste anoche, Gregor?
Fuck you for not wearing a ringopensubtitles2 opensubtitles2
¿ Le has dicho a tus amigas dónde estuviste anoche, cuando no estabas estudiando para el examen?
You better run, white boy!opensubtitles2 opensubtitles2
Por cierto, ¿ dónde estuviste anoche?
Well, yeah, I was in high schoolopensubtitles2 opensubtitles2
497 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.