¿es mucho pedir? oor Engels

¿es mucho pedir?

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

is that asking too much?

¿O eso es mucho pedir?
Or is that asking too much?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

es mucho pedir
a tall order
si no es mucho pedir
if it's not too much to ask

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No es mucho pedir
well, its not like you are one thing or the other, okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es mucho pedir.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios sabe que no es mucho pedir».
Not today.No!Literature Literature
Sé que es mucho pedir, pero creo que Sebastian querría venir si supiera lo que ocurre.
that might be our rideLiterature Literature
Sí, no es mucho pedir, ¿no?
Does it hurt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es mucho pedir
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.QED QED
No es mucho pedir.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paz.Quiero paz. ¿ Es mucho pedir?
No, please.I' m all right. Really I amopensubtitles2 opensubtitles2
Y si no es mucho pedir, que sea noble.
Oral explanations of voteLiterature Literature
No es mucho pedir
I' il wait at the crossroadsopensubtitles2 opensubtitles2
—Sé que es mucho pedir —admití—, pero mi familia está allí abajo.
What just happened?Literature Literature
Eso es mucho pedir.
Only a fool would go after the singing swordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es mucho pedir para un hombre que aún te ama, Susie.
Yeah.We' re partners for lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francamente, querida, es mucho pedir.
I want to tell you my planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es mucho pedir que te comportes como un caballero.
I think it would be youLiterature Literature
Sólo te pido unos minutos de tu tiempo; ¿es mucho pedir?
Where' s her dressing- room?Literature Literature
Y si no es mucho pedir, ¿podrías enviarme otra de tus fotos “especiales”?
i'm sorry, so sorryLiterature Literature
Sé que es mucho pedir, Vinnie.
You like watching stars?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es mucho pedir?
its complex, but not in a good wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es mucho pedir, ¿o sí?
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Esto es mucho pedir?
So... you really think you' re a Zissou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“S que es mucho pedir, pero vamos a necesitar ayuda si es que esta ciudad va a sobrevivir.”
You could go backLiterature Literature
—Sé que es mucho pedir, que es muy peligroso.
Just looking for something... something in his pastLiterature Literature
Eso no es mucho pedir a un agente
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.opensubtitles2 opensubtitles2
¿Eso es mucho pedir?
You don' t go to Lincoln, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2406 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.