¿estás presentable? oor Engels
¿estás presentable?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
are you decent?
Querida, ¿estás presentable para el duque?
My dear, are you decent for the Duke?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Estás presentable?
This is your apartmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De cualquier manera, Adela insiste en que estés presentable, para la cena de conmemoración.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downLiterature Literature
Tengo que hacer que estés presentable.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ponte algo de ropa de todos modos, no estás presentable.
We' re taking you there next Sunday!Literature Literature
Oráculo quiere que estés presentable para el espectáculo.
Hello, everybody!Literature Literature
Creo que te dejaste casi toda la barba, pero estás presentable.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateLiterature Literature
Hola, mamá, ¿estás presentable?
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted... ¿Estás presentable?
I need to hear you sayYou love me all the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Regresaré cuando te hayas recompuesto y estés presentable para recibir a... tu marido.
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsLiterature Literature
¿ Estás presentable?
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceopensubtitles2 opensubtitles2
Bobby. ¿Estás presentable?
i believe that theres a sort of forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Estas presentable, Janet?
I read it much better than I speak itopensubtitles2 opensubtitles2
Tienes una linda personalidad y siempre estás presentable.
Nothing is going onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando estás enojado no tienes un rostro muy hermoso, no estás presentable.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?Literature Literature
No, corazón. ¿Estás presentable?
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Vamos a tener un día ajetreado si queremos que estés presentable para el baile de esta noche.
Maggie didn' t knock her out till theend of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieLiterature Literature
Querida, ¿estás presentable para el duque?
He isn' t found in the bones of saints... but here, in yourlove for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás presentable?
So... you see who people areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jean, ¿estás presentable?
[libby] hey. hey, guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Con que estés presentable cuando vuelvas con tu madre me conformo —declaró la señora Klimt—.
This is a local crimeLiterature Literature
Bueno, hoy al menos estás presentable.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsLiterature Literature
Iremos a verlo a él y a madre cuando estés presentable.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadLiterature Literature
Puedes practicar en tu habitación hasta que estés presentable.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentLiterature Literature
—Me da igual que estés presentable.
Very often, in fact, they hide the real causes.Literature Literature
133 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.