¿le importa si echo un vistazo? oor Engels
¿le importa si echo un vistazo?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do you mind if I take a look around?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aunque... ¿Le importa si echo un vistazo al patio trasero?
I won that dare, and I never stepped back into the boxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Le importa si echo un vistazo un poco más?
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces no le importa si echo un vistazo arriba, no?
Look at the bloody, shitty underpantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Le importa si echo un vistazo a sus resultados?
A lot of things bother himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Señora Graham, ¿le importa si echo un vistazo a los archivos del ordenador?
People count on usLiterature Literature
—¿Le importa si echo un vistazo, señor?
And you were doing something like thatLiterature Literature
Se paró en el tercer piso y preguntó: —¿Le importa si echo un vistazo por aquí un rato?
People who do things like this must be punished!Literature Literature
Creo que no está.-¿ Le importa si echo un vistazo?
All right, so, you didn' t bring Jonathan?OpenSubtitles OpenSubtitles
Mire, ya que vine hasta aquí, ¿le importa si echo un vistazo?
I' il bet the driver forgot to wipe that part downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Le importa si echo un vistazo en lo que estabas haciendo?
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Le importa si echo un vistazo a sus archivos de seguridad?
We have any proof it was the mother?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Le importa si echo un vistazo por la mesa?
The provisions of thisConvention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or publichealth,or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsLiterature Literature
¿Le importa si echo un vistazo al traje?
That doesn' t mean you didn' t use itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Le importa si echo un vistazo a los documentos de auditorías que robaron?
Tell who has done that!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Le importa si echo un vistazo a su camión?
You know, it' s wanting a lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Le importa si echo un vistazo a la otra mitad de esta ecuación?
But his son is sickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Le importa si echo un vistazo detrás de ese mostrador?
You can get a jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que no está.- ¿ Le importa si echo un vistazo?
We' re here to prepare a banquet for your chancelloropensubtitles2 opensubtitles2
—¿Le importa si echo un vistazo al piso superior?
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.Literature Literature
¿ Le importa si echo un vistazo a la otra mitad de esta ecuación?
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesopensubtitles2 opensubtitles2
Espero que no le importe si echo un vistazo alrededor.
Some say that it' s a code, sent to us from GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Le importa si echo un vistazo por las estanterías?
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeLiterature Literature
—¿Le importa si echo un vistazo al regalo, señor?
When everyone' s here, i' il be readyLiterature Literature
¿Le importa si echo un vistazo en la parte de atrás?
Ma' am, will you please have a look at this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Le importa si echo un vistazo a sus resultados?
I wonder where she isopensubtitles2 opensubtitles2
67 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.