¿podrás ir? oor Engels
¿podrás ir?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
will you be able to go?
No has dormido en toda la noche, ¿cómo vas a poder ir a trabajar?
You haven't slept all night, how will you be able to go to work?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, no podre ir, Dex.
No, it' s for my sensual pleasureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podré ir contigo.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(La denominación “Cognac” podrá ir acompañada de los términos siguientes:
Why are they running?EuroParl2021 EuroParl2021
No podré ir a una misión encubierta en París nunca más.
Uh, not if you want your debt to go awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sencillamente, no podré ir en navidades.
You' re lovin ' me to deathLiterature Literature
Hola nena, lo siento pero no podré ir esta noche.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias. Podré ir a dormir esta noche.
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enseguida podrás ir con Mazepa a hacer el inventario de mi herencia
It was your idea to steal themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no estoy en el equipo nacional no podré ir al Mundial que es en unos meses.
There was a big sailing shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La representación podrá ir acompañada de una descripción que detalle cómo sus elementos se repiten periódicamente;
As you all know, His Eminence was once a student hereeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Lo lamento, pero no podrás ir a tu casa esta noche.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationLiterature Literature
La mosca nos seguirá, y Alex podrá ir con Brady a investigar el cheque.
Yeah, well, it was a long time agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por desgracia, Brick no podrá ir a la fiesta de cumpleaños de Kevin este sábado.
There' s my tournament to finishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podre ir a la pelea mañana
No, but something about her is worrying you plentyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si muere, ¿podré ir a los funerales, papá?
itself take the necessary remedial measuresLiterature Literature
Así podré ir a verte
you puzzled me slumdogopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Vamos a poner su trasero en una celda y tú podrás ir adonde quieras!
What about the guns?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y entonces podrás ir a la Academia el siguiente año.
Blonde bitch, give us your cigsLiterature Literature
Debemos realizar un sacrificio, así podrá ir al cielo hoy.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podré ir andando... si encuentro mi traje.
Danny, come on, baby, we' re leavingLiterature Literature
Ni siquiera sé si podré ir a casa esta noche.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primero tienes que vivir una larga vida, Gillian, y luego podrás ir al cielo.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?Literature Literature
Pronto podrás ir a casa.
I really think you could be great at thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie podrá ir ante ningún altar o santuario durante todo ese período, excepto tú.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No estoy seguro de cuándo podré ir y no me gustaría molestarla...
Good, you' re backLiterature Literature
12517 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.