¿podría hacer una sugerencia? oor Engels
¿podría hacer una sugerencia?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
might I make a suggestion?
Dado que ella es la esposa del comisionado de la Policía, ¿podría hacer una sugerencia de cómo interrogarlos?
Since she's the wife of a police commissioner, might I make a suggestion as to how you go about questioning them?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Podría hacer una sugerencia, padre?
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a giftto a lady on her birthdayLiterature Literature
—No sé si podría hacer una sugerencia, señora, que tal vez resultara satisfactoria para todas las partes.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueLiterature Literature
—No sé si podría hacer una sugerencia, señora, que tal vez resultara satisfactoria para todas las partes.
This guy is a veteranLiterature Literature
podría hacer una sugerencia...?
the coating of trailers (including semi-trailersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Podría hacer una sugerencia, señor?
sources of harm and protectionLiterature Literature
Dado que ella es la esposa del comisionado de la Policía, ¿podría hacer una sugerencia de cómo interrogarlos?
Do I look like a criminal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Podría hacer una sugerencia?
They left him out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Podría hacer una sugerencia?
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Podría hacer una pequeña sugerencia sin ofender a Su Majestad?
Many thanks, gentlemanLiterature Literature
¿Podría hacer una pequeña sugerencia?
I said come closerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría hacer una pequeña sugerencia.
That' s how you do it-It' s great funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Yo podría hacer una o dos sugerencias —murmuró.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTLiterature Literature
Podría enseñarle nuestra selección, hacer una sugerencia, quizás.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras tanto, ¿puedo hacer una sugerencia que podría resolver su dilema?
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicLiterature Literature
¿Puedo hacer una sugerencia que podría impulsarla a aceptar una tregua?
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?Literature Literature
—Si me permite hacer una sugerencia, madre, podría ser lo mejor para mí que durmiera aquí, en el suelo.
That' s what' s worrying meLiterature Literature
Su señoria, si me permite, quisiera hacer una sugerencia que podria ahorrarle molestias a este tribunal de un juicio.
You never called me, GinnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su señoria, si me permite, quisiera hacer una sugerencia que podria ahorrarle molestias a este tribunal de un juicio
I need you to do a VideolQ check on Paul Loganopensubtitles2 opensubtitles2
—Si me permite hacer una sugerencia, madre, podría ser lo mejor para mí que durmiera aquí, en el suelo.
14. Textile imports (vote)Literature Literature
—Si me permite hacer una sugerencia, madre, podría ser lo mejor para mí que durmiera aquí, en el suelo.
Prepare to set sailLiterature Literature
“En una sala llena de hombres, podría hacer una sugerencia brillante, pero sería ignorada”, dice Kenney.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el horario o los días no se adaptan a tus necesidades, podrías hacer una sugerencia.
Work all day!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el caso de que usted podría hacer una sugerencia a las personas solo comienza en el sistema ¿cuál sería?
I can' t beiieve I let you fuck meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una delegación consideró que se podría haber presentado el documento en forma de una lista de problemas existentes, en lugar de hacer como las sugerencias
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityMultiUn MultiUn
Una delegación consideró que se podría haber presentado el documento en forma de una lista de problemas existentes, en lugar de hacer como las sugerencias.
View New Top ViewUN-2 UN-2
64 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.