¿Puedes repetir eso, por favor?
Can you please repeat that? · Can you repeat that, please?
¿puede repetir? oor Engels
¿puede repetir?
es
Usado como solicitud para que alguien repita algo no escuchado o entendido con claridad.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sorry
es
Usado como solicitud para que alguien repita algo no escuchado o entendido con claridad.
en
Used as a request for someone to repeat something not heard or understood clearly.
Lo siento, ¿puede repetir, por favor?
I'm sorry, could you repeat that please?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ ¿Puedes repetir eso, por favor?
The decision to grant Community assistance should also take account ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hice algunas preguntas, que no puedo repetir, pero la sacerdotisa no logró responderlas.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyLiterature Literature
—Solo puedo repetir lo que IntNav dijo al principio.
Plant oils/Etheric oil (EugenolLiterature Literature
No puedes repetir nada de lo que vaya a decir.
Do we seek out things to covet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Puede repetir?
Noneof it' s her faultopensubtitles2 opensubtitles2
¿Puedes repetir?
Field hospitalTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sólo puedo repetir lo que ha dicho el Comisario Verheugen.
I have done # years of penance in their serviceEuroparl8 Europarl8
Puede perjudicar a su defensa no mencionar, cuando le pregunten, algo que pueda repetir después en el juicio.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Jehane —dijo el Capitán—, únicamente puedo repetir que eso sucedió hace trescientos años.
How about if we compare you to most people in Echota County?Literature Literature
Por favor, ¿ puede repetir aquella frase que era tan fuerte?
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originopensubtitles2 opensubtitles2
Tienes un solo viaje por la vida; no puedes repetir un instante ni retroceder un paso.
THE REPUBLIC OF HUNGARYLiterature Literature
Este procedimiento se puede repetir n veces, puesto que un polinomio de grado n tiene exactamente n derivadas.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.Literature Literature
Este procedimiento se puede repetir luego para tantos otros pares de estados como se desee.
That' s the boy, LouLiterature Literature
Puedes repetir eso
Yoshitaro showed me aroundopensubtitles2 opensubtitles2
¿Puedes repetir eso?
Arlene sacrificed herself to end itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedes repetir la pregunta?
His Eye is almost on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Lo puedes repetir?
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando se obtiene un resultado contradictorio, la prueba se puede repetir 12 h después.
We' re not ready yet, Mr. BromleyLiterature Literature
Un beneficio adicional de esto es que puede repetir los recipientes sin agregar más argumentos en el código.
Polar bears have opposable thumbs now?Common crawl Common crawl
Pero se puede repetir sin volver a humedecer las manos.
Then you guys will help us?Literature Literature
De esta manera, señor Colino Salamanca, he respondido a su pregunta, pero puedo repetir de nuevo.
Dirty whore!Europarl8 Europarl8
¿Puedes repetir eso?
This boy' s in serious trouble, PrueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cree que pueda repetir su show?
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, puede repetir el nombre, por favor.
It' s whatever you' re afraid of!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si es necesario, puedo repetir los puntos más importantes.
Godiva, and oysters in the half shellLiterature Literature
8086 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.