¿qué has resuelto? oor Engels
¿qué has resuelto?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what have you decided?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué has resuelto con eso, señor Creanga?
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no has resuelto este misterio ya?
Eventually, one night...Dave went for someoneLiterature Literature
¿Por qué no has resuelto este misterio ya?
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youLiterature Literature
—¡Si resulta que eres tan listo, me pregunto por qué no has resuelto el caso en el que estás!
Come on, move it up thereLiterature Literature
¿Quién era ese chico guapísimo y, lo que es más importante, por qué no has resuelto tu falta de sexo con él?
There has been so much soul searching about this WigandLiterature Literature
–¿No has resuelto todavía qué es lo que vas a hacer, Harold?
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?Literature Literature
Una semana más tarde preguntó Ella a David: ––¿Has resuelto ya qué vas a hacer, Davey?
Really now, be careful!Literature Literature
—¿Qué vas a hacer ahora que has resuelto el misterio de lo ocurrido con tu padre?
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofLiterature Literature
Has resuelto algo, ese qué de qué.
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumLiterature Literature
¿Has resuelto el misterio de por qué te mataste a tí mismo?
I want to hear itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has resuelto bien tu problema.- ¿ A qué te refieres?
Are you going to give it to me?opensubtitles2 opensubtitles2
—Entonces, ¿por qué, señorita Jueza Suprema de la Naturaleza Humana, has estado tan resuelta a arrimarte a mí?
My husband was the first to fadeLiterature Literature
—Entonces, ¿por qué, señorita Jueza Suprema de la Naturaleza Humana, has estado tan resuelta a arrimarte a mí?
Listen, you haven' t heard a word I saidLiterature Literature
Y como estábamos hablando esta mañana, cualquier inteligente puede preguntar: "¿Qué has resuelto?
for my children' s sakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
–Y ahora que ya has resuelto el problema de su caballo saltando la valla, ¿de qué vas a quejarte?
What are you doing?Literature Literature
Lo que no entiendo es por qué tú estás decidida a marcharte cuanto antes, si aún no has resuelto las cosas con Boone.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finLiterature Literature
Durante la entrevista, quiero saber qué problemas has resuelto y cómo.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al crear una cuenta gratuita tienes varios beneficios: puzzlopia recordará qué puzles has resuelto, tendrás acceso a más juegos, podrás enviar comentarios, seguir a otros usuarios, acumular puntos y mucho más!
Official controlsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una declaración debe identificar tus intereses en enseñanza y metas, ejemplos concretos sobre cómo has alcanzado estas metas y cómo las alcanzarás, incluye ejemplos de problemas concretos que hayas enfrentado y resuelto en la clase, qué cursos estás interesado en enseñar y también declaraciones de evaluaciones de estudiantes, si las tuvieras.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Acaso debería elegir entre conservar la cabeza o el corazón? -Nunca me he visto obligado a aceptar compromisos, pero acepto limitaciones, encantado. -El contrato ideal debería estar redactado de manera que no se pudiera adivinar qué parte lo ha escrito -En la medida en la que tienes un estilo de diseño es que no has resuelto el problema. -Hay que enseñar a los niños a tener un verdadero respeto por un gran número de acontecimientos y objetos que no les proporcionen una recompensa inmediata.
I don' t get itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.