¿quieres un helado? oor Engels
¿quieres un helado?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
how would you like an ice-cream?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Quieres un helado en eso?
I feel so optimisticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero un helado.
Don' t be so sure.Yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres un helado con eso?
shall not be used when there is only one itemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo quiero un helado de " me acaban de abandonar ".
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero un helado.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres un helado especial?
Guys.- Calling dibs on the mountain guideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, ¿quién quiere un helado?
How long have you had these droids?Three or four seasonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
o: «¿Es cierto que no quiere un helado?»
She wasn' t feeling well today, sirLiterature Literature
¿Quién quiere un helado, Sr. Neely?
Okay, then I' d Iike a roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están a punto de derretirse.- ¿ Helado?- ¿ Alguien quiere un helado?
Then I was...I was on the roofopensubtitles2 opensubtitles2
¿Quieres un helado?
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres un helado?
Where Is the punjabl boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y ahora quiero un helado, «Gringle» —dijo Madame Prunella—.
I' d use it as kindling!Literature Literature
¿ Quieres un helado?
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkopensubtitles2 opensubtitles2
Realmente quiero un helado
Oh, that place must be falling apartopensubtitles2 opensubtitles2
¿Quieres un helado?
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres un helado?
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—De postre quiero un helado con frutas y nueces —dijo el pequeño.
I can' t do this operationLiterature Literature
Mientras nos vamos, me pregunta si quiero un helado de yogurt, un FroYo.
Tell me what the fuck you wanna do!Literature Literature
No quiero un helado, sino tomar algo fresco.
I' ve colorized the moonLiterature Literature
¡ Quiero un helado!
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtopensubtitles2 opensubtitles2
Quiero un helado.
What are you going to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás seguro de que no quiero un helado.
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale, ¿ quién quiere un helado?
How could you do such a thing?opensubtitles2 opensubtitles2
Pero ya, quiero un helado
Nobody' il hurt youopensubtitles2 opensubtitles2
693 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.