no sabes lo difícil que es
you don't know how difficult it is
¿sabes lo difícil que fue? oor Engels
¿sabes lo difícil que fue?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do you know how hard it was?
¿Sabes lo difícil que fue atrapar esos bastones?
Hey, do you know how hard it was to catch those batons?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sabes lo difícil que fue encontrar un contenedor que pudiera mantenerlo a salvo, seguro y que fuese lindo.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsLiterature Literature
¿Sabes lo difícil que fue este divorcio para ella?
I had another oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes lo difícil que fue encontrar a su padre
but I thought these children were doomed from the startopensubtitles2 opensubtitles2
¿Sabes lo... difícil que fue ese verano para mí?
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasLiterature Literature
Sabes lo difícil que fue para tu madre hacer malabares con los deberes de Primera y la maternidad.
Let' s go!Let' s go!Literature Literature
Dios mío, Saul dijo, ¿sabes lo difícil que fue obtener algunas de esas cosas de tu lista?
I do not know what else to sayLiterature Literature
Sabes lo difícil que fue para mi... decir eso
The right path is the lucky pathopensubtitles2 opensubtitles2
¿Sabes lo difícil que fue conseguir un trabajo con mi historial?
Deðilsin' re the best, or not sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo tú sabes lo difícil que fue tu Momento Kili, y cuánta fuerza necesitaste para superarlo.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathLiterature Literature
¿Sabes lo difícil que fue crecer aquí?
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes lo difícil que fue encontrarla?
The ladies love this flavor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo me esclavicé, quedándome con tu padre. Sabes lo difícil que fue para mí...
Out of my sight you little wretchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sabes lo difícil que fue irme.
Demon in heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes lo difícil que fue encontrar un ministro que nos casara?
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes lo difícil que fue ponerme el Smoking para nuestra boda?
Poor thing.Poor thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabes lo difícil que fue encontrar a su padre.
Pleased to meet youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios mío, Cat, no sabes lo difícil que fue.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyLiterature Literature
Zedd, tú sabes lo difícil que fue para mi convertirme en padre.
What can I get you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Sabes lo difícil que fue para mí esta noche?
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECopensubtitles2 opensubtitles2
¿Sabes lo difícil que fue precintar este lugar cuando todo el mundo lleva una cámara en su bolsillo?
Oh, that was great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes lo difícil que fue conseguir una reserva en Cheesie Charlie's?
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Sabes lo difícil que fue para mí incrustar ese poste a través de él?
You' ve to put up with a lot, I know thatLiterature Literature
¿Sabes lo difícil que fue conseguirte esa cita?
Daddy, are we there yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni siquiera sabes lo difícil que fue esto.
Well, that' s always funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes lo difícil que fue?
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.