nunca te acostarás sin saber una cosa más
you learn something new every day
¿sabes una cosa? oor Engels
¿sabes una cosa?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do you know what?
Voy a Springfield y ¿sabe una cosa?
I'm going to Springfield, and do you know what?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Sabes una cosa, muchacho?
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes una cosa?
I wonder where she isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes una cosa?
Daddy, are we there yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes, una cosa que he aprendido y una cosa que sé... es el sonido de un mentiroso.
But it' s veryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes una cosa?
Shut it downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dusty decía: —¿Sabes una cosa, papá?
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayLiterature Literature
¿ Y sabes una cosa, Jon?
We have to figure it outopensubtitles2 opensubtitles2
¿Sabes una cosa, Alfred?
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Todo va bien —dijo ella y, ansiosa por tranquilizarlo, añadió—: ¿Sabes una cosa?
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursLiterature Literature
Necesito... —¿Sabes una cosa, Cowie?
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersLiterature Literature
Abby, ¿sabes una cosa?
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿- Sabes una cosa?
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upopensubtitles2 opensubtitles2
¿Sabes una cosa, Leslie?
It' s for teenie' s birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Sabes una cosa?
Andrée' s lover brought her hereopensubtitles2 opensubtitles2
¿Sabes una cosa, Franny?
Ray, we' ve only just got off the fucking trainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes una cosa?
She' s #, for God' s sakesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes una cosa, imbécil?
God does not need a radio to spread His word, IrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes una cosa.
staff recruitment and training requirementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, ¿sabes una cosa?
I don' t think you have a choice tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes una cosa?
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3354 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.