¿se lo dieron a él? oor Engels
¿se lo dieron a él?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
did they give it to ?
O, más interesante, por qué se la dieron a ella?
Or, more interesting, why did they give it to her?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi sangre está en la pantalla ¡ y se lo dieron a él!
I know it' s thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando el día ya se transformaba en la noche, sus amigos dieron con él y se lo llevaron a Halimunda.
But I can' t be responsible forLiterature Literature
A él se lo dieron, ¿cierto?
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A él todo se lo dieron.
Paint stripperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos se pararon frente a él, caminando distraídamente y ni siquiera se dieron cuenta de lo que había hecho.
Told him about beating the SocsLiterature Literature
A Pa se lo dieron en un cambio; él es doctor y tiene un gabinete de quiropracticante en Yucaipa.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaLiterature Literature
A Pa se lo dieron en un cambio; él es doctor y tiene un gabinete de quiropracticante en Yucaipa.
You can get a jobLiterature Literature
Esa gente que fueron buscando a él, vinieron aquí y se lo dieron.
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que se lo dije a unos de los traficantes, y dieron el ejemplo con él.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas las naciones vecinas se enteraron de lo que Jehová había hecho y se dieron cuenta de que él seguía defendiendo a su pueblo de sus enemigos.
But there comes a time when you have to start being for things as welljw2019 jw2019
Le recogieron un radio a un guerrillero y se lo dieron a él.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se fue corriendo al dormitorio en cuanto él se lo señaló y luego, como un reloj, a la piscina en cuanto dieron las doce.
All you have to do is go fast enough and long enoughLiterature Literature
Según la Biblia, cuando los hermanos de José se dieron cuenta de que “su padre lo amaba más” a él que a ellos, empezaron a odiarlo.
Why don' t you let go?Move on with your lifejw2019 jw2019
¡ La puta que lo parió!-... Porque él le dio alegría a millones de personas, y después esos mismos fanáticos se dieron vuelta y lo crucificaron
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA Agreementopensubtitles2 opensubtitles2
Al conde Alberto se lo dieron a través de una herida en su costado, que cicatrizó antes de morir él.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisLiterature Literature
También se revela que HYDRA y Kenuichio Harada lo financiaron con él, y le dieron a la aprendiz Yuriko Oyama un "regalo".
The whole thing happened really fastWikiMatrix WikiMatrix
Los trabajadores se dieron cuenta de lo que el chico trataba de hacer y algunos se unieron a él.
You never intended to vote red.That was your mistake.Literature Literature
Creían que lo estaban utilizando, hasta que se dieron cuenta de que era él quien los utilizaba a ellos.
I' il pay you three times the amountLiterature Literature
Le dieron un bastón, y después de aprender a caminar con él, se lo quedó para tener mejor aspecto.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaLiterature Literature
A menos que lo dibujara él mismo, o lo robó o se lo dieron.
If you like him, its okay with meLiterature Literature
Hombres malvados le dieron muerte, lo acusaron injustamente y se negaron a creer en los principios verdaderos que Él enseñó.
If you go now, it' il be as if I' m aloneLDS LDS
Se sintió acorralado y se largó antes de que lo capturasen, aunque dieron con él y lo mataron como a una rata.
So how do we know where we' re going?Literature Literature
Él y Celia lo tuvieron fuera del matrimonio, por eso se lo dieron a tus abuelos para que lo criaran.
He hasn' t got the sense he was born withLiterature Literature
Todos lo dieron por sentado y ni siquiera se mencionó nunca el hecho de que ahora él pertenecía a la casa.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyLiterature Literature
Le dieron el caso a Porter y yo hice el trato con él para que se lo tomara con calma.
She tried to poison his oatmealLiterature Literature
216 sinne gevind in 157 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.