y qué más
and what else
¿y qué? oor Engels
¿y qué?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
big deal
Tuviste que cargarle unas cosas a Keri, ¿y qué?
So you had to carry some of Keri's stuff, big deal.
so what?
Y, ¿qué pasó esta vez?
So, what happened this time?
what about it?
¿Cómo se multiplicó la “descendencia” de Abrahán, y qué hay en cuanto a su número?
How was Abraham’s “seed” multiplied, and what about its number?
what of it?
Porque un exterminio se ha hecho, ¿y qué hay si está rechazando también el cetro?
For an extermination has been made, and what of it if it is rejecting also the scepter?
what then?
Lloráis, tenéis lástima de vosotros, ¿y qué hacéis entonces?
You cry, you pity yourselves and what then?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
¿Y qué?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
So what?
Y, ¿qué pasó esta vez?
So, what happened this time?
What about it?
Sí, ¿ y qué haremos?- ¿ Qué haremos con...?
Yes, well what about it?- What about what?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Y qué me vas a dar tú a cambio de ese favor?
Selected TextLiterature Literature
—¿Y qué ha estado haciendo mi querida niña todo el día?
Frozen guttedLiterature Literature
—¿Y qué hay de esa pequeña hilera de tulipanes?
• Overview of the EP TRMLiterature Literature
Nos acribillan a preguntas y quieren saber por qué y para qué necesito un permiso de trabajo.
What about this on here instead, mom?Literature Literature
¿Adónde voy y qué hago y cómo coño salgo?
she is my dream girlLiterature Literature
¿Y qué quieres hacer?
You' il be a democracy in this country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y qué clase de conversación sucia era esa para una respetable profesora de universidad?
What happened?Literature Literature
―Y, ¿qué hacen los auxiliares de guarderías?
I figured it was a mix- up and took offLiterature Literature
¿Y qué tiene eso de especial?
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo interpreta la Comisión este retraso y qué comentarios puede hacer al respecto?
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicoj4 oj4
Y qué curioso, es como si mi Cyclone fuera una chica.
We' ve put together a brief overview of the suspectsLiterature Literature
¿Y qué les digo?
The job' s not difficultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y qué hay de malo en divertirse con una mujer después de tales horrores?»
You' re not out here all alone?Literature Literature
—¿Y qué Virgen es ésa, madame?
I' m here because... it means a lot to KatieLiterature Literature
¿Y qué voy a hacer en la rampa?
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y qué sería esta vez, Reggie?
Consider it... an act of friendshipLiterature Literature
¿Y qué significa eso acerca de la gráfica de la función?
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.QED QED
—¿Y qué podría valer tanto para ti, me pregunto?
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesLiterature Literature
¿Y qué hay de Barnero?
Please stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y qué importancia tendría el calendario terrestre en Shakespeare?
Yeah, I guess I' m okayLiterature Literature
¿Y qué te he dado a cambio, Eva?
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businessespurely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y qué sería usted busca?
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y qué me dice de sus seguridades de que en invierno el Airlift se derrumbaría?
Some words of explanation and some simple excusesLiterature Literature
, y ¿qué resultado podría tener esto sobre la pregunta?
This is the only one I' ve ever seenLiterature Literature
¿Y qué hacía con su mejor caballo en lugar de con uno de los inútiles de Shane?
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?Literature Literature
1671416 sinne gevind in 824 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.